vepesirîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: ve·pe·si·rîn

Lêker

vepesirîn negerguhêz (lêkera pêkhatî)

vepesirîn (negerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	vedipesirim
	tu	vedipesirî
	ew	vedipesire
	em, hûn, ew	vedipesirin
Fermanî	Yekjimar	vepesire
	Pirjimar	vepesirin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	ez	vepesirîm
	tu	vepesirî
	ew	vepesirî
	em, hûn, ew	vepesirîn
Formên din:

1. aşt kirin, aram kirin, milahîm kirin, hewandin, hêsa kirin, sakin kirin, ker kirin, rehet kirin
   • Hizkiriyê xwe ra nivîsî bi dilê kul, çevê girî,
     Wê agirê dilê xwe yî gur vepesirand hêsir girî.
      — (Şota Rûstavêlî, Wergirê Postê Piling, Tercimekar: Cerdoyê Esed, Tbîlîsî, 2007.)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Farisî: آرام شدن, آشتی کردن, ایستادن → fa, ساکت شدن → fa
• Îngilîzî: soothe → en, calm → en, appease → en, mollify → en
• Rusî: успокоить → ru (uspokoitʹ), успокаивать → ru (uspokaivatʹ)
• Tirkî: dindirmek → tr, sakinleştirmek → tr, teskin etmek, yatıştırmak → tr

Ev rûpel ji aliyê botê ve hatiye çêkirin, ji kerema xwe re kontrol bike!

Navdêr

vepesirîn m

1. Maneya vê madeyê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

Werger

• Tirkî: demlenme → tr, yatışma → tr, ^?sükün → tr, ^?sakinleşme → tr