tunel

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tunel	tunel
Îzafe	tunela	tunelên
Çemandî	tunelê	tunelan
Nîşandera çemandî	wê tunelê	wan tunelan
Bangkirin	tunelê	tunelino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tunelek	tunelin
Îzafe	tuneleke	tuneline
Çemandî	tunelekê	tunelinan

tunelek

tunel mê

1. rêya di bin erdê yan di bin avê re.

   Hevmane: nefeq, çepken

   • Sûriye: Şerê tunelan — (sernavê nivîseke Omer Husên di Rudaw-net/kurmanci de 5/2014)
2. neqeb

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: تونه‌ل‎

Herwiha

• tûnel
• tunêl
• tûnêl

Etîmolojî

Deyn ji îngilîzî tunnel ji fransiya navîn tonnelle.

Werger

• Almanî: Tunnel → de, Unterführung → de m
• Çekî: tunel → cs
• Erebî: نفق‎ (nefeq)
• Farisî: تونل‎ → fa (tûnêl)
• Fînî: tunneli → fi
• Fransî: tunnel → fr
• Holendî: tunnel → nl
• Îdoyî: tunelo → io
• Îngilîzî: tunnel → en
• Îtalî: tunnel → it
• Koreyî: 터널 → ko (teoneol)
• Portugalî: túnel → pt
• Romanyayî: tunel → ro
• Rusî: тоннель → ru (tonnelʹ), туннель → ru (tunnelʹ)
• Spanî: túnel → es
• Swêdî: tunnel → sv
• Tirkî: tünel → tr
• Yûnanî: τούνελ → el (toúnel), σήραγγα → el (síranga)