tirsnak

Kurdî

Rengdêr

tirsnak

1. Kesa/ê yan tişta/ê mirovî ditirsîne; kesa/ê yan tişta/ê mirov jê ditirse.

   Hevmane: bitirs, bixof, bisam, tirsîner, tirsinde

Bide ber

• tirsok
• tirsonek

Jê

• tirsnakî
• tirsnakîtî
• tirsnaktî
• (Lêker) tirsnak bûn
• (Lêker) tirsnak kirin

• (Navdêr) tirsnakbûn
• (Navdêr) tirsnakkirin

• (Rengdêr) tirsnakbûyî
• (Rengdêr) tirsnakkirî

Etîmolojî

Ji tirs + -nak.

Werger

• Almanî: bedrohlich → de, furchtbar → de, fürchterlich → de, gefährlich → de, grässlich → de, grauenvoll → de, schrecklich → de, schaurig → de, ungeheuerlich → de, ^?albtraumhaft → de, ^?schauerlich → de
• Farisî: فاجعه‌بار‎ → fa, ترسناک‎ → fa, ^?بسيار‎ → fa, ^?ترساور‎ → fa
• Inglîzî: applalling → en, dreaded → en, dreadful → en, formidable → en, horrible → en, macabre → en, redoubtable → en, redoubted → en, ^?bloodcurdling → en, ^?fearful → en, ^?fearsome → en, ^?redoutable → en
• Tirkî: korku verici → tr, korkulu → tr, korkutucu → tr, korkunç → tr, muharriş → tr, müthiş → tr, vahim → tr