tirsandin
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
tirsandin (lêkera gerguhêz) | ||
---|---|---|
Rehê dema niha: | ||
RP. Niha | ||
ez | ditirsînim | |
tu | ditirsînî | |
ew | ditirsîne | |
em, hûn, ew | ditirsînin | |
Fermanî | Yekjimar | bitirsîne |
Pirjimar | bitirsînin | |
Rehê dema borî: | ||
RP. Boriya sade | ||
min | tirsand | |
te | tirsand | |
wê/wî | tirsand | |
me, we, wan | tirsand | |
Formên din:![]() |
tirsandin lêkera xwerû, gerguhêz
- bizdandin, behecandin, qutifandin, tirs bo çêkirin, wisa kirin ku kesek yan tiştek bitirse
Herwiha[biguhêre]
Bi alfabeyên din[biguhêre]
Tewîn[biguhêre]
- -tirsîn-
Têkildar[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Jê[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Çînî:
- Almanî: Angst machen, erschrecken → de, schrecken → de, einschüchtern → de, einschüchtern lassen → de, entsetzen → de, verscheucht → de, Schreck einjagen → de, ?beängstigen → de, ?Befürchtung → de m, ?Einschüchterung → de m
- Erebî: خشّى → ar m (khashsha), افزع → ar ('áfza3a), ?أرهب → ar, ?إخافة → ar (ʾiḵāfa), ?إرعاب → ar, ?الإرهاب → ar, ?الإسترهاب → ar, ?الإفزاع → ar, ?الإفشال → ar, ?الإهابة → ar (al-ʾihāba), ?التحذیر → ar, ?التخویف → ar, ?الترعیب → ar, ?الترهیب → ar, ?التفزیع → ar, ?التهدید → ar, ?التهویل → ar, ?الهید → ar
- Erebiya fasî: خلع (khle3)
- Farisî: ترساندن → fa, ترساندن → fa (tarsândan), تهدید کردن → fa
- Fînî: pelottaa → fi, säikyttää → fi
- Fransî: effrayer → fr, redouter → fr
- Gurcî: შეშინება → ka (šešineba)
- Holendî: bang → nl maken → nl, beangstigen → nl
- Inglîzî: to frighten → en, to scare → en, to terrify → en, to horrify → en, to harrow → en, to → en, appall → en, discourage → en, dismay → en, ?bulldoze → en, ?bullyrag → en, ?chickening → en, ?daunt → en, ?frightening → en, ?intimidating → en, ?intimidation → en, ?shoo → en, ?terrorization → en, ?terrorize → en, ?unnerve → en
- Japonî: 怖がらせる → ja (こわがらせる, kowagaraseru)
- Katalanî: espantar → ca, espaventar → ca
- Latînî: terreō → la
- Nahwatlî: tetzauhqui → nah
- Polonî: przestraszyć → pl, nastraszyć → pl
- Portugalî: intimidar → pt, amedrontar → pt
- Peştûyî: وېرول → ps (werawël)
- Rusî: пугать → ru (pugát’), испугать → ru (ispugát’), напугать → ru (napugát’)
- Spanî: atemorizar → es
- Swahîlî: ogofia → sw
- Swêdî: skrämma → sv
- Telûgûyî: భయపడు → te (bhayapaḍu)
- Tirkî: korkutmak → tr, ürkütme → tr, ürperti vermek → tr, zılgıt → tr, zılgıt vermek → tr, korkutma → tr, korkutmaca → tr, ?ürkütmek → tr
- Walonî: sbarer → wa, fé sogne → wa
- Yûnanî: τρομάζω → el (tromázo), φοβίζω → el (fovízo)
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | tirsandin | tirsandin | ||
Îzafe | tirsandina | tirsandinên | ||
Çemandî | tirsandinê | tirsandinan | ||
Nîşandera çemandî | wê tirsandinê | wan tirsandinan | ||
Bangkirin | tirsandinê | tirsandinino | ||
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | tirsandinek | tirsandinin | ||
Îzafe | tirsandineke | tirsandinine | ||
Çemandî | tirsandinekê | tirsandininan |
tirsandin mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- Mînakek bidin... (biguhêre)