tirsandin

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /tɪɾsɑːnˈdɪn/
• Kîtekirin: tir·san·din

Lêker

tirsandin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	ditirsînim
	tu	ditirsînî
	ew	ditirsîne
	em, hûn, ew	ditirsînin
Fermanî	Yekjimar	bitirsîne
	Pirjimar	bitirsînin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	min	tirsand
	te	tirsand
	wê/wî	tirsand
	me, we, wan	tirsand
Formên din: Tewandin:tirsandin

tirsandin lêkera xwerû, gerguhêz

1. bizdandin, behecandin, qutifandin, tirs bo çêkirin, wisa kirin ku kesek yan tiştek bitirse

Herwiha

• tirisandin

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ترساندن / طرساندن

Tewîn

-tirsîn-

Têkildar

• tirsîn

Etîmolojî

Ji tirs + -andin.

Jê

• tirsandî
• tirsandîtî
• tirsînende
• tirsînendetî
• tirsînendeyî
• tirsîner
• tirsînerî

Werger

• Çînî:

  Mandarînî: 嚇唬 → zh, 吓唬 → zh (xiàhu), 嚇 → zh, 吓 → zh (xià)

• Almanî: Angst machen, erschrecken → de, schrecken → de, einschüchtern → de, einschüchtern lassen → de, entsetzen → de, verscheucht → de, Schreck einjagen → de, ^?beängstigen → de, ^?Befürchtung → de m, ^?Einschüchterung → de m
• Erebî: خشّى‎ → ar m (khashsha), افزع‎ → ar ('áfza3a), ^?أرهب‎ → ar, ^?إخافة‎ → ar (ʾiḵāfa), ^?إرعاب‎ → ar, ^?الإرهاب‎ → ar, ^?الإسترهاب‎ → ar, ^?الإفزاع‎ → ar, ^?الإفشال‎ → ar, ^?الإهابة‎ → ar (al-ʾihāba), ^?التحذیر‎ → ar, ^?التخویف‎ → ar, ^?الترعیب‎ → ar, ^?الترهیب‎ → ar, ^?التفزیع‎ → ar, ^?التهدید‎ → ar, ^?التهویل‎ → ar, ^?الهید‎ → ar

  Erebiya fasî: خلع‎ (khle3)

• Farisî: ترساندن‎ → fa, ترساندن‎ → fa (tarsândan), تهدید کردن‎ → fa
• Fînî: pelottaa → fi, säikyttää → fi
• Fransî: effrayer → fr, redouter → fr
• Gurcî: შეშინება → ka (šešineba)
• Holendî: bang → nl maken → nl, beangstigen → nl
• Inglîzî: to frighten → en, to scare → en, to terrify → en, to horrify → en, to harrow → en, to → en, appall → en, discourage → en, dismay → en, ^?bulldoze → en, ^?bullyrag → en, ^?chickening → en, ^?daunt → en, ^?frightening → en, ^?intimidating → en, ^?intimidation → en, ^?shoo → en, ^?terrorization → en, ^?terrorize → en, ^?unnerve → en
• Japonî: 怖がらせる → ja (こわがらせる, kowagaraseru)
• Katalanî: espantar → ca, espaventar → ca
• Latînî: terreō → la
• Nahwatlî: tetzauhqui → nah
• Polonî: przestraszyć → pl, nastraszyć → pl
• Portugalî: intimidar → pt, amedrontar → pt
• Peştûyî: وېرول‎ → ps (werawël)
• Rusî: пугать → ru (pugát’), испугать → ru (ispugát’), напугать → ru (napugát’)
• Spanî: atemorizar → es
• Swahîlî: ogofia → sw
• Swêdî: skrämma → sv
• Telûgûyî: భయపడు → te (bhayapaḍu)
• Tirkî: korkutmak → tr, ürkütme → tr, ürperti vermek → tr, zılgıt → tr, zılgıt vermek → tr, korkutma → tr, korkutmaca → tr, ^?ürkütmek → tr
• Walonî: sbarer → wa, fé sogne → wa
• Yûnanî: τρομάζω → el (tromázo), φοβίζω → el (fovízo)

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tirsandin	tirsandin
Îzafe	tirsandina	tirsandinên
Çemandî	tirsandinê	tirsandinan
Nîşandera çemandî	wê tirsandinê	wan tirsandinan
Bangkirin	tirsandinê	tirsandinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tirsandinek	tirsandinin
Îzafe	tirsandineke	tirsandinine
Çemandî	tirsandinekê	tirsandininan

tirsandin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   Mînakek bidin... (biguhêre)