tecrûbe
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | tecrûbe | tecrûbe |
| Îzafe | tecrûbeya | tecrûbeyên |
| Çemandî | tecrûbeyê | tecrûbeyan |
| Nîşandera çemandî | wê tecrûbeyê | wan tecrûbeyan |
| Bangkirin | tecrûbeyê | tecrûbeyino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | tecrûbeyek | tecrûbeyin |
| Îzafe | tecrûbeyeke | tecrûbeyine |
| Çemandî | tecrûbeyekê | tecrûbeyinan |
tecrûbe mê
- bûyerên ku hatine serê mirovî yan mirovî dîtine û jê fêrî tiştan bûye.
- Hevmane: serpêhatî
- ezmûn, taqî, ceribandin, ezmayîş, telesî, sihêtî, hêçan
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Herwiha[biguhêre]
Jê[biguhêre]
- bitecrûbe
- bêtecrûbe
- bêtecrûbehî
- bêtecrûbetî
- bêtecrûbeyî
- tecrûbedar
- tecrûbedarî
- (navdêr) tecrûbekirin
- (lêker) tecrûbe kirin
- (rengdêr) tecrûbekirî
- tecrûbeyî
Etîmolojî[biguhêre]
Ji erebî تَجْرِبَة (tajriba). Hevreha ceribandin.
Werger[biguhêre]
- Albanî: përvojë → sq m
- Almanî: Erlebnis → de nt, Erfahrung → de m
- Azerî: təcrübə → az
- Belarusî: во́пыт → be n (vópyt), до́след n (dósljed)
- Bulgarî: о́пит → bg n (ópit)
- Çekî: zkušenost → cs m, zážitek → cs n
- Çînî:
- Danmarkî: oplevelse g, erfaring → da g
- Endonezyayî: pengalaman → id
- Erebî: خِبْرَة m (ḵibra), تَجْرِبَة m (tajriba)
- Ermenî: փորձառություն → hy (pʿorjaṙutʿyun)
- Esperantoyî: sperto
- Estonî: kogemus
- Farisî: تجربه → fa (tajrobe)
- Fînî: kokemus → fi
- Fransî: expérience → fr m
- Galîsî: experiencia → gl m
- Gujaratî: અનુભવ (anubhav)
- Gurcî: გამოცდილება (gamocdileba)
- Hindî: अनुभव → hi n (anubhav), तजरुबा → hi n (tajrubā), तजुर्बा n (tajurbā)
- Holendî: ervaring → nl m, belevenis → nl m, beleving → nl m, ondervinding → nl m
- Îbranî: ניסיון \ נִסָּיוֹן → he n (nisayón)
- Îngilîziya kevn: āfandung m
- Îngilîzî: experience → en
- Îrlendî: taithí m, eispéireas n
- Îtalî: esperienza → it m
- Îzlendî: reynsla → is m
- Japonî: 経験 → ja (けいけん, keiken), 体験 → ja (たいけん, taiken)
- Katalanî: experiència → ca m
- Kirgizî: тажрыйба → ky (tacrıyba)
- Koreyî: 경험 → ko (gyeongheom)
- Latînî: perītia m
- Latviyayî: pieredze m
- Lawsî: ປະສົບການ (pa sop kān)
- Lîtwanî: patirtis m, patyrimas n
- Makedonî: искуство nt (iskustvo)
- Malayalamî: അനുഭവം → ml (anubhavaṃ)
- Malezî: pengalaman
- Maorî: wheako
- Mecarî: élmény → hu
- Mongolî: туршлага → mn (turšlaga)
- Norwecî: erfaring → no n an m
- Oygurî: تەجرىبە (tejribe)
- Ozbekî: tajriba → uz
- Palî: anubhūta nt
- Peştûyî: تجربه → ps m (taǰrebá)
- Polonî: doświadczenie → pl nt
- Portugalî: experiência → pt m
- Qazaxî: тәжірибе (täjıribe)
- Romanyayî: experienta m pj, experiență → ro m
- Rusî: о́пыт → ru n (ópyt)
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: skúsenosť m
- Slovenî: izkušnja m
- Spanî: experiencia → es m, vivencia → es m
- Swêdî: upplevelse → sv g
- Tacikî: таҷруба (tajruba)
- Tagalogî: karanasan
- Tayî: ประสบการณ์ → th
- Tirkî: deneyim → tr, tecrübe → tr, eksperyans → tr
- Tirkmenî: tejribe
- Urdûyî: تجربہ (tajrubā)
- Ûkraynî: до́свід → uk (dósvid)
- Viyetnamî: kinh nghiệm → vi
- Ximêrî: ការពិសោធន៍ (kaa pisaot)
- Yûnanî: εμπειρία → el m (empeiría)
- Kevn: ἐμπειρία m (empeiría)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.