tebat

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tebat	tebat
Îzafe	tebata	tebatên
Çemandî	tebatê	tebatan
Nîşandera çemandî	wê tebatê	wan tebatan
Bangkirin	tebatê	tebatino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tebatek	tebatin
Îzafe	tebateke	tebatine
Çemandî	tebatekê	tebatinan

tebat mê

1. sekinîna li cihekî, ranewestîna li cihekî
2. sekinandina karekî, nedomandina tiştekî
3. sebir, hedan, aramî

Ji wêjeyê

• Ma tebata koçerên wekî min tê ezbenî. Ez nikarim wekî wî camêrî çend salan li kafeteryayê bisekinim û bikevim dorê. — (Evdile Koçer: Çend Dîmen Ji Roj TVyê, Diyarname.com, 3/2007)

Herwiha

• tewat

Hevmane

• hedan

Dijmane

• lebat

Jê

• tebitandin
• tebitîn
• (Lêker) tebat kirin

• (Navdêr) tebatkirin

Etîmolojî

Ji erebî ثَبَات‎ (ṯabāt).

Werger

• Farisî: شکیبایی‎, صبر‎ → fa
• Îngilîzî: patience → en, tolerance → en, ^?motionless → en, ^?fixity → en, ^?fixture → en
• Tirkî: dayanma → tr, direşme → tr, sabır → tr, sebat → tr, sükün → tr, tahammül → tr, edilgin → tr, eylemsiz → tr, sükunet → tr, ^?sükûnet → tr

Malezî

Navdêr

tebat

1. bendav

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên bendav hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}