seh kirin

 Ji bo navdêrê binêre: sehkirin

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /sɛh kɪˈɾɪn/
• Kîtekirin: seh ki·rin

Lêker

seh kirin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: seh -k-
RP. Niha
	ez	seh dikim
	tu	seh dikî
	ew	seh dike
	em, hûn, ew	seh dikin
Fermanî	Yekjimar	seh bike
	Pirjimar	seh bikin
Rehê dema borî: seh -kir-
RP. Boriya sade
	min	seh kir
	te	seh kir
	wê/wî	seh kir
	me, we, wan	seh kir
Formên din: Tewandin:seh kirin

seh kirin lêkera hevedudanî, gerguhêz

1. pê hesîn, hes kirin, hest pê kirin, his kirin
2. nerîn, temaşe kirin, mêzîn, berê xwe danê, fekirin, hêv kirin, mêze kirin, mêzandin, çav lê gerandin
3. lê gerîn
4. fêhm kirin
5. sken (scan) kirin

Ji wêjeya klasîk

• Carek li min 'eyan bike
  Da seh bikîn hîkayetê
  Da seh bikim vê meselê — (— (Feqiyê Teyran ~1620))

Herwiha

• se kirin
• seḧ kirin
• sih kirin
• siḧ kirin

Jê

• (navdêr) sehkirin
• sehker
• sehkerî
• sehkir
• sehkirî

Etîmolojî

Ji seh + kirin.

Werger

nerîn

• Afrîkansî: kyk → af, kyk na → af, aankyk → af, ag → af, besien → af, aanbetref → af
• Bulgarî: поглеждам → bg (pogleždam)
• Çînî: 看 → zh, 睇 → zh
• Danmarkî: betragte → da, se på → da, angå → da
• Almanî: ansehen → de, anschauen → de, betrachten → de, anblicken → de, zuschauen → de, zusehen → de, angehen → de, anlangen → de, betreffen → de, blicken → de, hinschauen → de, hinsehen → de, gucken → de, kucken → de
• Erebî: رأى (rae), ^?اختبر‎ → ar, ^?فحص‎ → ar
• Esperantoyî: rigardi → eo, koncerni → eo
• Farisî: دیدَن (dîden), حس‎ → fa, فهمیدن‎ → fa, درک کردن‎ → fa
• Ferî: hyggja at → fo, líta at → fo, eygfara → fo, nerva → fo, koma við → fo
• Fînî: katsoa → fi, katsella → fi
• Fransî: regarder → fr
• Frîsî: achtenearje → fy, achtsje → fy, besjen → fy, oanbelangje → fy
• Gaelîka skotî: coimhead → gd, seall → gd, amhairc → gd
• Holendî: blikken → nl, kijken → nl, bekijken → nl, kijken naar → nl, schouwen → nl, toekijken → nl, toezien → nl, aangaan → nl, betreffen → nl, gelden → nl, raken → nl
• Îdoyî: regardar → io
• Îbranî: לראות‎ → he, להביט‎ → he
• Inglîzî: to look → en at, to watch → en, consider → en, deem → en, regard → en, view → en, see → en, concern → en, involve → en, pertain → en
• Îtalî: guardare → it, concernere → it, riguardare → it
• Japonî: miru → ja
• Katalanî: mirar → ca, esguardar → ca, concernir → ca
• Latînî: spectare → la
• Malezî: lihat → ms
• Mayayiya yukatekî: paktik
• Oksîtanî: agachar → oc, gaitar → oc
• Papyamentoyî: wak → pap, weita → pap, weta → pap, tin di aber ku → pap
• Polonî: patrzeć → pl, dotyczyć → pl
• Portugalî: observar → pt, mirar → pt, olhar → pt, competir → pt, concernir → pt, dizer respeito a → pt
• Romanyayî: interesa → ro
• Rusî: смотреть → ru (smotretʹ), посмотреть → ru (posmotretʹ), глядеть → ru (gljadetʹ)
• Sirananî: luku → srn, waki → srn
• Spanî: mirar → es, concernir → es, incumbir → es
• Swêdî: beskåda → sv, kika → sv, skåda → sv, titta → sv, beträffa → sv
• Tagalogî: tignán → tl
• Tirkî: bakmak → tr
• Zuluyî: -bukela → zu

pê hesîn

• Afrîkansî: voel → af
• Almanî: empfinden → de, fühlen → de
• Esperantoyî: senti → eo
• Ferî: kenna → fo, føla → fo
• Fînî: tuntea → fi (koskemalla, kuulemalla → fi, haistamalla → fi, maistamalla yms.)
• Fransî: ressentir → fr, sentir → fr
• Frîsî: fiele → fy
• Holendî: gewaarworden → nl, voelen → nl, aanvoelen → nl, gevoelen → nl
• Mecarî: érez → hu
• Inglîzî: to sense → en, to feel → en
• Katalanî: percebre → ca, sentir → ca
• Latînî: sentire → la
• Papyamentoyî: sinti → pap
• Polonî: odczuwać → pl
• Portugalî: experimentar → pt, sentir → pt
• Spanî: sentir → es
• Yûnanî: αισθάνομαι → el (aisthánomai)

lê gerîn

• Afrîkansî: soek → af
• Bambarayî: nyini → bm
• Çekî: hledat → cs
• Danmarkî: søge → da
• Almanî: ausschauen nach → de, suchen → de, aufsuchen → de, ausschauen → de
• Esperantoyî: serĉi → eo
• Ferî: leita eftir → fo
• Fînî: etsiä → fi
• Fransî: chercher → fr
• Gaelîka skotî: iarr → gd
• Holendî: zoeken → nl, opzoeken → nl, uitkijken → nl, uitzien → nl
• Mecarî: keres → hu
• Inglîzî: search → en, seek → en, look for → en, search for → en, be after → en, go after → en
• Îtalî: cercare → it
• Katalanî: buscar → ca, cercar → ca
• Malezî: cari → ms
• Mayayiya yukatekî: kaaxtik
• Papyamentoyî: buska → pap, rista → pap
• Polonî: szukać → pl
• Portugalî: buscar → pt, investigar → pt, procurar → pt
• Sirananî: suku → srn
• Spanî: buscar → es
• Swêdî: leta → sv, söka → sv
• Tirkî: aramak → tr