paşnav

Kurdî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /pɑːʃˈnɑːv/
• Jihevqetandin: paş‧nav

Navdêr

paşnav nêr

1. leqeb, navê malbatê, navê binemalê,
   ji herdu navên kesekî ew nav yê ku wek yê kesên din yên binemala wê / wî ye

   Haco paşnavê Zerdeşt Haco, Zagros Haco û Ciwan Haco ye.

Dijmane

• pêşnav

Jê

• paşnavî

Etîmolojî

Wergerandina yekser ji inglîzî last name, ji last (“paş, dawî”) + name (“nav”), herwiha wek paş- + nav.

Werger

• Almanî: Familienname → de m, ^?Zuname → de m
• Farisî: نام خانوادگی‎ → fa
• Fînî: sukunimi → fi
• Fransî: nom de famille → fr
• Galîsî: apelido
• Holendî: achternaam → nl
• Inglîzî: surname → en, last name → en
• Îtalî: cognome → it
• Polonî: nazwisko → pl n
• Portugalî: sobrenome → pt
• Rusî: фамилия → ru (familija)
• Spanî: apellido → es
• Swêdî: efternamn → sv, familjenamn → sv
• Tirkî: soyadı → tr, aile adı → tr