mistehîl

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
mistehîl	mistehîltir	herî mistehîl mistehîltirîn

mistehîl

1. Tiştê ku nabe yan nikare bê kirin; ne mimkin, ne pêkan, ne gengaz.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• mustehîl
• mustahîl (di bin tesîra tirkî de)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: مسته‌حیل‎

Ji wêjeyê

• Em ê bibînin ku avakirina rêzimanekê bo her du zaravayan [= kurmancî û soranî] mistehîl e. — (Bavê Nazê: Ber bi zimanekî yekbûyî ve, Gelavej.com, 7/2008)

Etîmolojî

Ji erebî مستحيل‎ (musteḥîl) ku ketiye farisî û tirkî jî: müstahil.

Jê

• mistehîlî
• mistehîlîtî
• mistehîltî

Werger

• Almanî: unmöglich → de
• Çekî: nemožný → cs
• Erebî: ^?بیضة الدیك‎ → ar
• Esperantoyî: neebla → eo
• Fînî: mahdoton → fi
• Fransî: #French → fr
• Hindî: असम्भव (asambhav), नामुमकिन (nāmumkin), अनहोनी (anhonī)
• Holendî: onmogelijk → nl
• Îngilîzî: impossible → en, unfeasible → en, not possible, ^?no way! → en
• Înterlîngue: impossibile → ie
• Îtalî: impossibile → it
• Îzlendî: ómögulegur → is
• Lîtwanî: neįmanoma → lt
• Mecarî: lehetetlen → hu
• Polonî: niemożliwy → pl, niemożliwa → pl, niemożliwe → pl
• Portugalî: impossível → pt
• romançî: nunpussaivel
• Romanyayî: imposibil → ro
• Slovenî: nemogoč → sl, nemogoča → sl, nemogoče → sl
• Spanî: imposible → es
• Swêdî: omöjlig → sv
• Tirkî: müstahil → tr, imkânsız → tr
• Urdûyî: اسمبھو (esembhev), ناممکن (namumkin), ان ہونی (an honî)