lêkolîn

 Ji bo lêkerê binêre: lê kolîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /leːkʰoːˈliːn/, لێکۆلین

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	lêkolîn	lêkolîn
Îzafe	lêkolîna	lêkolînên
Çemandî	lêkolînê	lêkolînan
Nîşandera çemandî	wê lêkolînê	wan lêkolînan
Bangkirin	lêkolînê	lêkolînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	lêkolînek	lêkolînin
Îzafe	lêkolîneke	lêkolînine
Çemandî	lêkolînekê	lêkolîninan

lêkolîn mê

1. lêgerîn yan ceribandina bo wergirtina agahiyan (bi taybetî bi metod û rêkarên zanistî)
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

Ji lê + kolîn.

Werger

• Afrîkansî: navorsing → af
• Almanî: Forschung → de m
• Azerî: araşdırma
• Belarusî: дасле́даванне nt (dasljédavannje)
• Bengalî: গবেষণা (gôbeśna), অনুসন্ধান → bn (ônuśôndhan)
• Bulgarî: изсле́дване → bg nt (izslédvane)
• Burmayî: သုတေသန → my (su.tesa.na.)
• Çekî: výzkum → cs n
• Çînî:

  Mandarînî: 研究 → zh (yánjiū)

• Danmarkî: forskning g
• Endonezyayî: penelitian → id
• Erebî: بَحْث‎ → ar n (baḥṯ), تَحْقِيق‎ n (taḥqīq)
• Ermenî: հետազոտություն → hy (hetazotutʿyun), ուսումնասիրություն → hy (usumnasirutʿyun)
• Esperantoyî: esploro
• Farisî: تحقیق‎ → fa (tahqiq), پژوهش‎ → fa (pažuheš)
• Fînî: tutkimus → fi
• Fransî: recherche → fr m
• Galîsî: investigación → gl m, pesquisa m
• Gurcî: კვლევა (ḳvleva), გამოკვლევა (gamoḳvleva)
• Haîtî: rechèch
• Hindî: अनुसंधान → hi n (anusandhān)
• Holendî: onderzoek → nl nt, speurwerk → nl nt
• Îngilîzî: research → en
• Îrlendî: taighde n
• Îtalî: ricerca → it
• Îzlendî: rannsókn → is m
• Japonî: 研究 → ja (けんきゅう, kenkyū)
• Katalanî: recerca → ca n
• Kirgizî: изилдөө → ky (izildöö), текшерүү → ky (tekşerüü)
• Koreyî: 연구 → ko (yeon-gu)
• Latgalî: tiemē
• Latviyayî: pētniecība m
• Lawsî: ການຄົ້ນຄວ້າ (kān khon khuā)
• Makedonî: истражување nt (istražuvanje)
• Malayalamî: ഗവേഷണം → ml (gavēṣaṇaṃ)
• Malezî: penyelidikan
• Manksî: aahirrey n, aaronsey n
• Maorî: rangahau
• Maratî: संशोधन nt (sauśodhan)
• Mecarî: kutatás → hu
• Mongolî:

  Kirîlî: судалгаа → mn (sudalgaa)

  Mongolî: ᠰᠤᠳᠤᠯᠭ᠎ᠠ (sudulɣ-a)

• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: forskning → no n an m

• Oromoyî: qorannoo
• Osmanî: تحقیق‎ (tahqīq), تَدْقِیق‎
• Ozbekî: tadqiqot → uz
• Polonî: badania nvir
• Portugalî: pesquisa → pt m, investigação → pt m
• Qazaxî: зерттеу (zertteu)
• Romanyayî: cercetare → ro m
• Rusî: иссле́дование → ru nt (isslédovanije)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: истражи́ва̄ње nt

  Latînî: istražívānje → sh nt

• Slovakî: výskum n
• Slovenî: raziskovanje nt
• Spanî: investigación → es
• Swahîlî: utafiti → sw
• Swêdî: forskning → sv g
• Tacikî: таҳқиқ (tahqiq), пажуҳиш (pažuhiš)
• Tagalogî: magsaliksik
• Tayî: วิจัย → th, ค้นคว้า → th
• Telûgûyî: పరిశోధన → te (pariśōdhana)
• Tirkî: araştırma → tr, tahkik → tr, tetkik → tr
• Tirkmenî: gözleg, barlag → tk
• Urdûyî: تحقیق‎ → ur (tahqīq)
• Ûkraynî: дослі́дження → uk nt (doslídžennja)
• Viyetnamî: nghiên cứu → vi

• Ximêrî: វីមង្សា → km (viimngsaa), អន្វេស → km (ʼɑnveih)
• Yûnanî: έρευνα → el (érevna)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.