leopar

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /lɛoːˈpɑːɾ/
• Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: le·o·par

Navdêr

Leoparekê afrîkayî

leopar cins hewce ye (c=m: mê, c=n: nêr, c=mn: mê û nêr, c=nt: nêtar)

1. pars, pilingên pinpinî

Herwiha

• lêpird

Etîmolojî

Ji fransî léopard, forma leopard ji îngilîzî leopard, herdu ji latînî leopardus ji yûnanî λεόπαρδος (leópardos) ji λέων (lêon: şêr) + πάρδος (pardos: panter), λέων ji zimanekê samî (bide ber akadî 𒌨 (lebbu) yan erebî لبؤة (lebue: şêra mê), πάρδος (pardos) ji zimanên îranî pars (2), hevreha farisî پارس (pars), sogdî prdanka, sanskrîtî पुण्डरीक (puṇḍárīka) ji proto-îranî, ihtimalen ji zimanekê ne hindûewropî yê Başûr-Rojavaya Asyayê. Ji eynî rehî: piling.

Werger

• Afrîkansî: tier → af, luiperd → af
• Albanî: leopard → sq n
• Almanî: Leopard → de n; Pard → de n, Pardel → de n, Parder → de n
• Amharî: ግሥላ (gəśla)
• Amuzgoyî: kítziaⁿ tzjá'
• Aragonî: liopardo n
• Aramî:

  Siryaniya klasîk: ܢܡܪܐ n (nemrā)

  Aramiya cihû: נִמְרָא n (nimrā)

• Asamî: চিতা বাঘ (sita bagh), নাহৰফুটুকী বাঘ (nahorphutuki bagh)
• Astûrî: lleopardu → ast n
• Azerî: bəbir → az
• Baskî: lehoinabar
• Bau bidayuh: bisireh
• Belarusî: леапа́рд n (ljeapárd)
• Bengalî: চিতাবাঘ → bn (citabagh)
• Bulgarî: леопа́рд n (leopárd)
• Burmayî: ကျားသစ် → my (kya:sac)
• Çekî: levhart → cs n, leopard n
• Çerokî: ᏢᏓᏥ ᎤᏅᏣᏗ (tlvdatsi unvtsadi)
• Çîçewayî: kambuku, nyalugwe
• Çînî:

  Kantonî: 豹 (paau³)

  Mandarînî: 豹 → zh (bào), 豹子 → zh (bàozi)

• Danmarkî: leopard g
• Endonezyayî: macan tutul → id
• Erebî: نِمْر → ar n (nimr), فَهْد n (fahd)
• Ermenî: հովազ → hy (hovaz), ինձ → hy (inj), ընձառյուծ → hy (ənjaṙyuc)

  Ermeniya kevn: յովազ (yovaz)

• Esperantoyî: leopardo → eo
• Estonî: leopard → et
• Farisî: پلنگ → fa (palang)
• Fînî: leopardi → fi
• Fransî: léopard → fr n
• Gujaratî: દીપડો n (dīpḍo)
• Gurcî: ჯიქი → ka (ǯiki), ლეოპარდი → ka (leoṗardi), ავაზა (avaza)
• Hawsayî: damisa
• Hindî: तेंदुआ n (tenduā), तेंदुई m (tenduī), तेँदुआ → hi n (tẽduā)
• Holendî: luipaard → nl n
• Îbranî: נָמֵר n (namér)
• Îdoyî: leopardo → io
• Îgalayî: ẹ́kọ̀, ọ́mátāīna
• Îgboyî: ágụ
• Îngilîzî: leopard → en
• Îrlendî: liopard n
• Îtalî: leopardo → it n
• Îzlendî: hlébarði → is n
• Japonî: ヒョウ → ja (hyō), 豹 → ja (ひょう,　hyō)
• Kaşûbî: lampart n, leopard n
• Katalanî: lleopard → ca n
• Kirgizî: кабылан → ky (kabılan)
• Kîkongoyî: yingo
• Kîngalî: කොටි ගණය (koṭi gaṇaya), කොටියා (koṭiyā)
• Kînyarwandayî: ingwe
• Koreyiya navîn: 바독〮범〯 (pàtwókpĕm)
• Koreyî: 표범 → ko (pyobeom)
• Kornî: lewpard n
• Latînî: pardus → la n, leopardus n
• Latviyayî: leopards n
• Lawsî: ເສືອດາວ → lo (sư̄a dāo)
• Lingalayî: nkɔi sinif c9/c10
• Lîtwanî: leopardas → lt n
• Luhyayî: ingwe
• Makedonî: леопард n (leopard)
• Malezî: harimau bintang, macan tutul
• Maltayî: leopard n
• Mançûyî: ᠶᠠᡵᡥᠠ (yarha)
• Mandinkayî: soloo
• Mandinkayî: anyam
• Manipurî: ꯀꯕꯣꯀꯩ (kabokei)
• Maorî: rēparo, rēpara
• Maratî: बिबट्या (bibaṭyā)
• Mecarî: leopárd → hu
• Melanauyiya navendî: rimau biteang
• Misrî: (ꜣby-šmꜥ n)
• Mongolî: цоохор ирвэс (cooxor irves)
• Monî: ကၠ ဗြန် (klaˀ pròn)
• Namayî: ǀdarub
• Navajoyî: Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí
• Ndebeliya başûrî: íngwe sinif c9/c10
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: leopard → no n

  Norweciya nînorskî: leopard → nn n

• Nupeyî: nàm̀pà
• Osetî: фыранк (fyrank)
• Osmanî: قپلان (kaplan), پلنگ (peleng)
• Oygurî: قاپلان (qaplan)
• Ozbekî: qoplon → uz
• Palî: dīpin n
• Peştûyî: يوز n (yúz)
• Polonî: lampart → pl n, leopard → pl n
• Portugalî: leopardo → pt n
• Qazaxî: леопард (leopard)
• Qiptî: ⲡⲁⲣⲇⲁⲗⲓⲥ n (pardalis)
• Romanyayî: leopard → ro n
• Rusî: леопа́рд n (leopárd), барс → ru n (bars)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: ле̏опа̄рд n

  Latînî: lȅopārd → sh n

• Slovakî: leopard → sk n
• Slovenî: leopard → sl n
• Sotoyiya başûr: nkwe → st sinif c9/c10

  Sotoyiya bakur: nkwe

• Spanî: leopardo → es n
• Swahîlî: chui → sw sinif c9/c10
• Swazî: íngwe sinif c9/c10
• Swêdî: leopard → sv g
• Şonayî: ingwe, ngwe
• Tacikî: паланг → tg (palang)
• Tagalogî: leyopardo
• Tamîlî: சிறுத்தைப்புலி → ta (ciṟuttaippuli)
• Tayî: เสือดาว → th
• Telûgûyî: చిరుతపులి → te (cirutapuli)
• Teteriya krîmî: leopard
• Teterî: каплан → tt (qaplan)
• Tirkî: leopar → tr, pars → tr
• Tirkmenî: alajagaplaň
• Tîbetî: གཟིག (gzig)
• Tsongayî: yingwe sinif c9/c10
• Tumbukayî: nyalubwe
• Ûkraynî: леопа́рд n (leopárd)
• Vendayî: nngwe
• Viyetnamî: báo → vi, beo → vi, cọp gấm, báo hoa mai → vi, báo hoa
• Volapûkî: leopar → vo
• Weylsî: llewpard n
• Wolofî: segg mi → wo
• Ximêrî: ល្មុង → km (lmung)
• Xosayî: íngwe sinif c9/c10
• Yorubayî: ẹkùn
• Yûnanî: λεοπάρδαλη → el m (leopárdali)

  Kevn: πάρδαλις m (párdalis)

• Zhuangî: duzbeuq, beuq
• Zuluyî: íngwe sinif c9/c10

Tirkî

Navdêr

leopar

1. (heywan) piling, pars (Panthera pardus)

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên piling hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Volapûkî

Navdêr

leopar

1. (heywan) piling, pars (Panthera pardus)

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên piling hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}