kêm kirin

 Herwiha binêre: kem kirin, kemkirin, û kêmkirin

 Ji bo navdêrê binêre: kêmkirin

Kurmancî

Bilêvkirin

• Deng (Amed):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

• Kîtekirin: kêm ki·rin

Lêker

kêm kirin (gerguhêz)
Rehê dema niha: kêm-k-
RP. Niha
	ez	kêm dikim
	tu	kêm dikî
	ew	kêm dike
	em, hûn, ew	kêm dikin
Fermanî	Yekjimar	kêm bike
	Pirjimar	kêm bikin
Rehê dema borî: kêm-kir-
RP. Boriya sade
	min	kêm kir
	te	kêm kir
	wê/wî	kêm kir
	me, we, wan	kêm kir
Formên din: Tewîn:kêm kirin

kêm kirin gerguhêz (lêkera hevedudanî)

1. Kirin rewşek kêm; hejmar, mîqdar yan hêz û şiyana tiştekî daxistin, hendik kirin yan jî jar kirin.
   • (Tu dikarî tarîxa vê jêgirtinê binivîsî?), Netewe yên Êkgirtî jimara karmendên xwe li Iraqê kêm kir, 2003-09, voanews.com/kurdi:

     Netewe yên Êkgirtî jimara karmendên xwe li Iraqê kêm kir û nuha kêmtir ji 50 karmendan mane ji ber pirsa parastinê.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: کێم کرن

Etîmolojî

Ji kêm + kirin.

Bide ber

• kêm
• kêmkirin

Werger

• Almanî: verringern → de
• Aramiya nû ya asûrî: ܡܲܒܨܸܪ (mabṣir)
• Asamî: কমোৱা (komüa)
• Azerî: azaltmaq → az
• Bulgarî: намаля́вам → bg (namaljávam)
• Çekî: snížit → cs
• Esperantoyî: malpliigi, malaltigi → eo
• Fînî: laskea → fi, vähentää → fi, pienentää → fi
• Fransî: diminuer → fr, réduire → fr
• Galîsî: minguar → gl, diminuír → gl
• Holendî: verminderen → nl
• Îbranî: הפחית (hifkhít)
• Îdoyî: diminutar → io
• Îngilîziya navîn: discresen
• Îngilîzî: decrease → en
• Îngriyî: vähentää
• Îrlendî: laghdaigh
• Îtalî: diminuire → it, far calare, ribassare → it, ridurre → it, decrementare
• Japonî: 減少させる → ja (げんしょうさせる, genshō saseru), 減らす → ja (へらす, herasu)
• Katalanî: disminuir → ca
• Mecarî: csökkent → hu
• Portugalî: diminuir → pt, reduzir → pt
• Rusî: уменьша́ть → ru împf (umenʹšátʹ), уме́ньшить → ru pf (uménʹšitʹ), понижа́ть → ru împf (ponižátʹ), пони́зить → ru pf (ponízitʹ), снижа́ть → ru împf (snižátʹ), сни́зить → ru pf (snízitʹ)
• Sardînî:

  Logudorî: mèngua

• Spanî: disminuir → es, mermar → es
• Swêdî: minska → sv, förringa → sv
• Tirkî: azaltmak → tr, düşürmek → tr
• Viyetnamî: hạ → vi

• Yûnanî: μειώνω → el (meióno), ελαττώνω → el (elattóno)

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya decrease a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.