exter

 Binêre herwiha: Exter

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	exter	exter
Îzafe	extera	exterên
Çemandî	exterê	exteran
Nîşandera çemandî	wê exterê	wan exteran
Bangkirin	exterê	exterino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	exterek	exterin
Îzafe	extereke	exterine
Çemandî	exterekê	exterinan

exter mê

1. planet, hesare, gerestêr, gogên dinya, dunya,
   gogên mezin yên li dor stêran dizivirrin lê bi xwe ronahiyê nadin derdorî xwe

   Extera Behremê (Planet Mars)
   Extera Zemînê (Planeta em lê dijîn)

Ji wêjeya klasîk

• Li rûyê yarê du meh new me qeran dîne di mest
  Tu ji seyra qemerê tali' û exter meke behs
  Pir ji dêm û xet û xalan te xeber daye Mela— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Jê

• exteramar
• extergerr
• extergerrik
• extergerrî
• exterî
• externas
• externasî
• exterzan
• exterzanî

Etîmolojî

Belkî ji proto-hindûewropî, binere stêr. Hevreha farisî اختر‎ (exter, “stêr”), pehlewî exter (“exter”).

Werger

• Bulgarî: планета → bg (planeta) mê
• Çekî: planeta → cs mê
• Çînî: 行星 → zh (xíngxīng)
• Danmarkî: planet → da g
• Almanî: Planet → de nêr
• Erebî: كوكب‎ → ar
• Ermenî: մոլորակ (molorak)
• Esperantoyî: planedo → eo}}
• Estonî: planeet → et
• Fînî: planeetta → fi
• Fransî: planète → fr mê
• Frîsî: planeet → fy g
• Holendî: planeet → nl mê
• Mecarî: bolygó → hu, planéta → hu
• Inglîzî: planet → en
• Îrlendî: pláinéad → ga nêr
• Îtalî: pianeta → it nêr
• Îzlendî: reikistjarna → is mê, pláneta → is mê
• Japonî: 惑星 → ja (わくせい, wakusei)
• Koreyî: 행성 → ko (haengseong) (行星), 유성 → ko (yuseong) (遊星)
• Sirboxirwatî: planet → sh nêr
• Latviyayî: planēta → lv mê}}
• Malezî: planet → ms
• Polonî: planeta → pl mê
• Portugalî: planeta → pt nêr
• Romanyayî: planetă → ro mê
• Rusî: планета → ru (planéta) mê
• Soranî: ھەسارە‎ → ckb (hesare)
• Spanî: planeta → es nêr
• Swahîlî: sayari → sw
• Swêdî: planet → sv g
• Tayî: ดาวนพเคราะห์ → th (dāw-nop-khroh)
• Telûgûyî: గ్రహము (grahamu)
• Tirkî: planet → tr
• Ûkraynî: планета → uk (planeta) mê