exter

 Binêre herwiha: Exter

---

Kurdî

navdêr, mê

Wate

1. planet, gerrestêr, gogên dinya, dunya,
   gogên mezin yên li dor stêran dizivirrin lê bi xwe ronahiyê nadin derdorî xwe:
   Extera Behremê (Planet Mars)
   Extera Zemînê (Planeta em lê dijîn)
2. navek e keçan e

Ji

hevreha farisî اختر (exter: stêr), pehlewî exter (exter), belkî ji proto-hindûewropî, binere *stêr.

Jê

• exteramar
• extergerr
• extergerrik
• extergerrî
• exterî
• externas
• externasî
• exterzan
• exterzanî

Ji Wêjeya Klasîk

Li rûyê yarê du meh new me qeran dîne di mest
Tu ji seyra qemerê tali' û exter meke behs
Pir ji dêm û xet û xalan te xeber daye Mela— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Werger

bulgarî : planeta → bg (zayend?) nêr çekî : planeta → cs nêr çînî : xíngxīng → zh (zayend?) (xíngxīng) danmarkî : planet → da c elmanî : Planet → de nêr erebî : كوكب → ar ermenî : մոլորակ (molorak) esperantoyî : planedo → eo}} estonî : planeet → et fînî : planeetta → fi frensî : planète → fr nêr frîsî : planeet → fy c holendî : planeet → nl nêr mecarî : bolygó → hu, planéta → hu inglîzî : planet → en îrî : pláinéad → ga nêr îtalî : pianeta → it nêr îzlendî : reikistjarna → is nêr, pláneta → is nêr

japonî : 惑星 (わくせい, wakusei) → ja koreyî : 행성 → ko (haengseong) (行星), 유성 → ko (yuseong) (遊星) xirwatî : planet → hr nêr latviyayî : planēta → lv nêr}} malezî : planet → ms polonî : planeta → pl nêr portugalî : planeta → pt nêr romanî : planetă → ro nêr rusî : planéta → ru (zayend?) nêr spanî : planeta → es nêr swahîlî : sayari → sw swêdî : planet → sv c tayî : ดาวนพเคราะห์ (dāw-nop-khroh) telûgûyî : గ్రహము (grahamu) tirkî : planet → tr Şablon:trh : gezegen → trh ukraynî : planeta → uk (zayend?) nêr