derbasgeh

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	derbasgeh	derbasgeh
Îzafe	derbasgeha	derbasgehên
Çemandî	derbasgehê	derbasgehan
Nîşandera çemandî	wê derbasgehê	wan derbasgehan
Bangkirin	derbasgehê	derbasgehino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	derbasgehek	derbasgehin
Îzafe	derbasgeheke	derbasgehine
Çemandî	derbasgehekê	derbasgehinan

derbasgeh mê

1. cihê lêderbasbûnê, cihê mirov yan tiştek din tê re dibore yan derbas dibe
2. bihur, bor, bihurek, derbasok

Ji wêjeyê

• Cîyên derbasbûnê bi rengê spî li ser hinek cadeyên serekî hatine diyar kirin, lê ne şofêr rêz û hirmetê didin wan ne jî xelk wan ji xwe re wek derbasgehên ewle û êmin dibînin. — (Newzad Hirorî: Trafîk û ziman, Nefel.com, 6/2005)

Herwiha

• derbasga
• derbasge
• derbasgih
• derbazga
• derbazge
• derbazgeh
• derbazgih

Hevmane

• borgeh
• borîngeh

Etîmolojî

Ji derbas + -geh

Jê

• derbasgehî

Werger

• Almanî: Durchgang → de m, Durchzug → de, Einfahrt → de m, Einlass → de m, Einreise → de m, ^?Seitengang → de, ^?Zugang → de m
• Erebî: ^?ممر‎ → ar
• Farisî: راهرو‎ → fa, محل گذر‎ → fa, ورود‎ → fa, ^?آستان‎ → fa
• Inglîzî: alley → en, areaway → en, ^?stile → en, ^?crazy pavement → en, ^?corridor → en
• Tirkî: güzergah → tr, ^?giriş → tr, geçit → tr