bavan

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /bɑːˈvɑːn/
• Jihevqetandin: ba·van

Navdêr

bavan zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

1. bavkal, bavûbapîr, bavûkal
   • Û ew çûn. Yek bi yek, dudu bi dudu û ref bi ref. Hin ji wan çûn Stenbûlê û hin ji wan çûn Parîsê, çûn Berlînê, çûn Hannoverê, çûn Londonê. Çûn û çûn û çûn çûn. Kes nema. Bi tenê Kêvo bûye mîna pepûkekî û li dewsa warê bavanên xwe maye... — (Enwer Karahan: Kêvo, Nefel.com, 8/2007)

Etîmolojî

Ji bav +‎ -an.

Jê

• bavanî
• bavanîtî
• bavantî

Werger

• Almanî: Ahn → de m, Vorfahr → de m, Urahn → de
• Çînî: 宗 → zh; 祖 → zh; 祖先 → zh
• Erebî: جَدٌّ‎ → ar (jaddun)
• Esperantoyî: prapatro → eo
• Farisî: بادبزن‎ → fa
• Ferî: frumfaðir
• Fînî: esi-isä → fi
• Fransî: ancêtre → fr
• Frîsî: foarfaar
• Holendî: stamvader → nl, voorvader → nl, voorzaat → nl
• Îbranî: אָב קַדמוֹן‎
• Îngilîzî: ancestor → en, forefather → en, ascendant → en
• Îtalî: antenato → it
• kantonî: 祖先
• Latînî: abavus, avus → la
• Mecarî: ősapa → hu
• Polonî: praojciec → pl
• Portugalî: antepassado → pt
• Romanyayî: strămoș → ro; străbun → ro
• Spanî: antepasado → es
• Tagalogî: ninunò
• Tirkî: ata → tr
• Viyetnamî: tổ tiên → vi
• Yûnanî: πρόγονος → el (prógonos) (prógonos)

Formeke navdêrê

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Çemandî	bavî	bavan

bavan

1. Pirjimara bav.