Pêvek:almanî-kurdî/b

B

• Baby bebik n
• Baby zarokê biçûk n
• Babypuppe bûk
• Bach cew
• Bach çem m
• Bach gelî
• Bächlein cew
• Backe dêm
• Backe gep
• Backe gup
• Backen gurçikên sûret
• backen patin
• backen patin <pêj>
• backen pehtin
• backen pêtin <pêj>
• Backenknochen hinarik
• Bäcker nanpêj
• Bäcker/in nanfiroş (m/f)
• Bäcker/in nanpêj (m/f)
• Bäckerei nanxane f
• Backpfeife sîle
• Backpfeife sîlle
• Bad destşo n
• Bad odeşok n
• Bad serşok n
• baden serîşûştin
• baden, sich ~ hemamiş kirin
• baden, sich ~ hemem kirin
• Badewanne hewd
• Badewanne hewz
• Badezimmer serşok
• Bahn papor f
• Bahn rê f
• Bahn şop
• Bahnhof gar m
• Bahnhof trênxane m
• Bajonett sungû
• Bajonett şilf
• Bakschisch şabaş
• Balance teqil
• bald demek şûnda
• bald hema
• bald nêzîk
• bald zû
• bald so...bald so geh...geh
• bald...bald geh...geh
• Balg bêjî
• Balken kêran
• Balkon balkon m
• Balkon banok m
• Balkon berban
• Balkon eywan
• Balkon şaneşîn
• Ball gilok
• Ball gulok
• Ballen gum
• Ballspiel holmaçk
• Ballspiel maç
• Ballspiel mit kleinem Ball hol
• Ballspiel, ähnlich Völkerball tepotaş
• Balsam des Gilead enzerût
• Balsamstrauch enzerût
• Bambus heyzeran
• Bambus qamiş
• Bambus qamuş
• Bambus xêzeran
• Bambusrohr qamir
• Bambusrohr qamiş
• Banane moz f
• Banane moz
• Banane mûz f
• Band ben
• Band benik
• Band pêç
• Band qeyd
• Band qeytan
• Band qeytanî
• Band qêtan
• Band qol
• Band qolan
• Band qulanç
• Band sirît
• Band şar
• Band şer
• Band şerît
• Band şirît
• Band mit Goldmünzen, von Frauen auf der Stirn getragen xazî
• Band, das als Talisman am rechten Arm des Mannes getragen wird bazbend
• Bandit keleş
• Bangigkeit bîhntengî
• Bank bank f
• Bank banqe f
• Bank sekû
• Bankert veled
• Bankert weled
• Bankett dawet
• Bankett xirêf
• Bankkonto hesabê bankê f
• bannen herimandin <herimîn>
• Bär hirç m
• Bär hirç
• bärbeißig mûr
• bärbeißig zûr
• Barde dengbej
• barfuß pêxas
• barfuß xas
• barfuß xasî
• barfuß xwas
• barfüßig mesa
• barfüßig xasî
• barhäuptig servekirî
• barmes Brot loş
• barmherzig bi rehîm
• barmherzig dilnerm
• barmherzig dilovan
• barmherzig diltenik
• barmherzig hestiyar
• barmherzig mirovperwer
• barmherzig zîz
• Barmherzigkeit dilovanî
• Barmherzigkeit rehim
• Barmherzigkeit rehm
• Barmherzigkeit rehme
• Barmherzigkeit rehmet
• Bart redîn
• Bart ridên
• Bart rih m
• Bart rih
• Bart rî m
• Bart rî
• Bart rîdan
• Bart rûdan
• Bart stehen lassen rih berdan
• Bart wachsen lassen rih berdan
• bärtig bi rih
• bärtig bi rî
• Basar çarşû
• Basilikum rihan
• Basis bingeh
• Basis binyad
• Basis esas
• Basis esês
• Basis hillik
• Basis hîm
• Basis kok
• Basis qeyde
• Basis qayide
• Basis- esasî
• Bassin hewd
• Bassin hewz
• Bastard bêjî
• Bastard heram
• Bastard pîç
• Bastard pînc
• Bastard pînç
• Bastkorb sebet
• Bastkorb sevet
• Bastonade feleqe
• Bataillon tabûr
• Bataillon taxbûr
• Bataillon taxbûrî
• Batterie betarî f
• Batterie pîl f
• Bau avahî
• Bauch hûr
• Bauch navik
• Bauch zik m
• Bauch zik
• Bauchnabel navik m
• Bauchnabel nêvik m
• Bauchschmerz zikês m
• bauen ava kirin
• bauen avakirin
• bauen çe kirin
• bauen daçikandin <da...çikîn>
• bauen lê kirin
• bauen lêkirin
• bauen auf pişta xwe dan tiştekî/ yekî
• bauend auf maxrûr
• Bauer bêg
• Bauer cotkar m
• Bauer çandiyar
• Bauer gundî
• Bauer reat
• Bauer reyat
• Bäuerin çandiyar
• Baum bax m
• Baum dar m
• Baum dar
• Baum kem
• Baum ... hişk
• Baumgruppen dar û ber
• baumlos req û rût
• Baumstumpf qurm
• Baumwolle pembû f
• Baumwolle pembû
• Baumwollfaden dezî
• Baumwollfaden qeytan
• Baumwollfaden qeytanî
• Baumwollfaden qêtan
• Baumwollgewand caw
• Baumwollgewebe caw
• Baumwollschnur qeytan
• Baustelle avahî f
• beabsichtigen lêlê bûn
• beabsichtigen qest kirin
• Beachtung miqate
• Beachtung nêrîn
• beamte karmend
• Beamter karmend m
• Beamter mamûr m
• Beamter serbaz
• beanspruchen xweykirin
• beantworten bersivandin
• beauftragen teklîf kirin
• beauftragen temî dan
• bebaut ava
• bebaut çekirî
• Bebauung avahî f
• Bebauung avahî
• beben hejîn
• beben hezihan <hezê>
• beben heziyan <hezê>
• beben lerizîn
• Beben ricaf
• Beben ricav
• beben ricfîn <ricif>
• beben ricifîn
• Becher îskan m
• Becher kase
• Becher qedeh m
• Becher tase
• Becher; kas
• Becken teşt
• bedächtig giran
• bedanken spas kirin (sich)
• bedanken, sich ~ şekirandin
• bedanken, sich ~ şekirîn
• Bedarf debar
• Bedarf debir
• Bedarf hewce
• Bedarf hewcedarî m
• bedauern guneh lê hatin
• bedauern gunehpêhatin
• bedauern ketin ber
• bedauern li ber ketin
• bedauern poşmam bûn
• bedauern poşman bûn
• bedauern tobe kirin
• Bedauerner jovan
• bedauernswert pepûk
• bedecken dadan
• bedecken nixamtin <nixîm>
• bedecken nixumandin
• bedecken nixumandin <nixumîn>
• bedecken raxistin
• bedecken xitimandin
• bedeckt kildayî
• bedeckt kîldayî
• bedeuten hatin wê manayî
• bedeuten qewl
• bedeutend girane
• Bedeutung mana f
• Bedeutung mane f
• Bedeutung mane
• Bedeutung manî
• Bedeutung menî
• Bedeutung qedir
• Bedeutung qedr
• Bedeutung qîmet
• Bedeutung teqil
• Bedeutung wate
• Bedeutung xatir
• bedeutungsvoll watedar
• Bediensteter qulixçî
• Bedienter feraş
• Bedingung hoy
• Bedingung kawdan
• Bedingung merc
• Bedingung rewş
• Bedingung şert
• Bedrängnis tengayî
• bedrohen gefandin
• bedrohen geflêxwarin
• bedrohlich gefok
• Bedrohung gef
• bedruckter Kattun çît
• bedürfen hewcebûn
• bedürfen peywîstbûn
• Bedürfnis hewce
• Bedürfnis pêwîstî
• bedürftig belengaz
• beeilen ecele kirin (sich)
• beeilen, sich ~ lezandin <lezîn>
• beeindruckend heşmetîn
• Beeinfluss karîgerî
• beeinflussen bandorlêkirin
• beeinflussen dan ber xwe
• beenden bidawîkirin
• beenden dawîlenîn
• beenden kuta kirin
• beenden qedandin
• beenden xelas kirin
• beenden xitimandin
• beendet sein xelas bûn
• beendet sein xilasbûn
• beendet werden kuta bûn
• beendet werden qedîyan
• Beendigung payan
• beerdigen definkirin
• Beerdigung defin (-i)
• befallen vegirtin <ve...gr>
• Befangenheit 'ar
• Befehl biryarname
• Befehl ferman n
• Befehl ferman
• Befehl hikim
• Befehl hikm
• Befehl hukim
• Befehl hukm
• Befehl hukûm
• Befehl pergal
• befehlen ferman kirin
• befehlen temî dan
• befehlen wesandin <wesîn>
• Befehlshaber serkar
• Befehlshaber serlîq
• befestigen asê kirin
• befestigen hilbestîn
• befestigen mehkem kirin
• befestigen nikandin <nikîn>
• befestigen pê ve kirin
• befestigen şidandin <şidîn>
• befestigen şirêz kirin
• befestigen şiri kirin
• Befestigung hesar
• befeuchten şil kirin
• befinden cî/cih girtin (sich)
• befleckt zengarîn
• befolgen cîh girtin
• befolgen qedandin <qedîn>
• befördern bilindbûn
• befragen şêwirîn
• befreien filitandin <filitîn>
• befreien rizgarbûn (sich)
• befreien xelasbûn (sich)
• befreien xilas kirin
• befreit sein xilasbûn
• befreit werden xelas bûn
• befreit werden xilas bûn
• befreit werden xilasbûn
• Befreiung felat
• Befreiung filitîn
• Befreiung riha
• Befreiung rizgarî f
• Befreiung rizgarî
• befriedigen kêfa yekî anîn
• befriedigen razîkirin
• befriedigt têr
• Befriedigung peleseng
• Befugnis raye
• begabt hoste
• begabt ziring
• begeben, sich auf einen Feldzug ~ saskar bûn
• begeben, sich vor jdn ~ berî yekî dan
• Begebenheit serpêhatî
• begegnen leqayîbûn
• begegnen pêrgî hev hatin
• begegnen tûşîhevbûn
• Begegnung hevdîn
• Begegnung hevdîne
• Begegnung pêşvazî
• Begegnung pêşwazî
• begehen pêrabûn <bi ra...b>
• Begehren hewes
• Begehren kêf
• begehren lêlê bûn
• Begehren meraq
• begehren meraq kirin
• Begehren miraz
• Begehren qîm
• begehrend hijmekar
• Begehrlichkeit meraq
• begeistern caşandin
• begeistert dilsoz
• begeistert sein coşîn
• Begeisterung best
• Begeisterung coş
• Begeisterung hewas
• Begeisterung hewes
• Begeisterung heyecan
• Begeisterung kel
• Begierde nefs
• begierig çavnebar
• Beginn destpêk
• Beginn der Weintraubenreife balete
• beginnen dest pê kirin
• beginnen destpêkirin
• beginnen pêrabûn <bi ra...b>
• beglaubigen testîq bûn
• begleiten saskar bûn
• beglückt bextyar
• beglückt mes'ûd
• beglückt mesûd
• Beglückwünschung pîrozbahî
• Begnadigung 'efû
• begraben veşartin >ve...şêr>
• Begräbnis şin n
• Begreifen fahm
• Begreifen fam
• begreifen seh kirin
• begreifen têgihiştin
• begreiflich maqûl
• begreiflich machen bi serî kirin
• Begrenzung haf
• Begriff têgih
• Begriff têgîn
• begriffsstutzig rij
• begriffsstutzig tisî
• Begünstigung xatir
• behalten können bîrbirin
• Behälter firax m
• Behälter qutî m
• Behälter qutî
• Behälter qûtî
• behandeln derman kirin
• Behandlung reftar
• Behandlungsweise nêzîkîtêdayîn
• beharren çok dan erdê
• beharren heterkirin
• beharren ingirîn
• beharren lêsorbûn
• beharrlich bi eks
• beharrlich sebat
• beherbergen ezimandin <ezimîn>
• beherbergen hewandin <hewîn>
• beherrschen hukim kirin
• beherrschen zebt kirin
• beherrschen zept kirin
• beherzt fêris
• beherzt gidî
• beherzt mêrxas
• Beherzter fêris
• Beherztheit egîtî
• behindert bêçare
• behindert elîl
• behindert leng
• Behörde meqam f
• behüten parêzandin >parêzîn>
• bei cem
• bei gel
• bei hinda
• bei li
• bei li ba
• bei li nik
• bei linik
• bei nik
• bei Bewusstsein bisaxî
• bei guter Gesundheit silamet
• bei religiösen Festen gelesene Koranverse eşer meşer
• bei uns li cem me
• beißen dadan >da...d>
• beißen gez kirin
• beißen gezîn <gez>
• beißen gezkirin
• beißen geztin
• beißen geztin <gez>
• beißen pê vedan
• beißen vedan <ve...d>
• beißend gezok
• Beißer gezok
• beißwütig gezok
• beibringen, sich Wunden ~ birîn çêkirin
• beibringen, sich Wunden ~ pirûncekirin
• beide herdu
• Beifall çepik
• Beifall klatschen li çepikan xistin
• beifügen lêgemardin
• beifügen tevlêkirin
• Beil bivir
• Beil necax
• Beilage çerez
• Beileidsbezeugung sersaxî
• Beileidsbezeugung tazîye
• Bein çim
• Bein ling m
• Bein nig m
• Bein pê
• Bein pî
• Bein şeq
• beinahe hindik ma
• beinahe tew hindik
• Beingabelung navran
• Beingabelung navre
• beiseite nehmen xewle kirin
• Beispiel mînak n
• Beispiel mînak
• Beispiel nimûne n
• Beispiel wekok
• beispiellos bê hempa
• Beitrag gotar
• Beitrag têkber
• bejahrt kal
• bejahrt pîr
• bekämpfen têkoşîn
• bekannt aşikar
• bekannt aşkera
• bekannt bi nav û deng
• bekannt binavûdeng
• bekannt binbar
• bekannt kifş
• bekannt kivş
• bekannt nas
• bekannt navdar
• bekannt geben hatin der
• bekannt machen aşkere kirin
• bekannt machen dan ber çavan
• bekannt sein diyar bûn
• bekannt werden diyar bûn
• Bekannte nas
• Bekannte nasyar
• bekehren veguherandin
• bekennen mikur hatin
• bekennen mikur kirin
• bekennen mukir hatin
• bekennen mukir kirin
• beklagen nalîn <nal>
• beklagen, sich ~ gilî kirin
• beklagen, sich ~ lome kirin
• beklagenswert pepûk
• bekommen bi dest xistin
• bekommen girtin
• bekommen standin
• bekommen wergirtin
• bekommen wergirtin <wer...gir>
• bekriegen, sich gegenseitig ~ pêrunî çêkirin
• bekriegen, sich gegenseitig ~ pirûncekirin
• bekümmern melûl kirin
• bekümmern meraq kirin
• bekümmert bixem
• bekümmert melûl
• beladen barkirin
• beladen lê kirin
• belasten barkirin
• belasten feriz kirin
• belasten ferz kirin
• belasten tawanbarkirin
• belasten, sich mit Dankesschuld ~ wollen minet kişandin
• belästigen li tela yekî ketin
• belästigen tengavkirin
• belästigen tur-tela kirin
• belästigen zîvêrkirin
• Belästigung destdirêjî
• Belebtsein şênlik
• Belebung coşî
• Beleg girtek
• Belehrung telqîn
• beleidigen çêrlêkirin
• beleidigen êşandin <êşîn>
• beleidigen heqaret kirin
• beleidigen xeyidandin <xeyidîn>
• beleidigen zêrandin <zêrîn>
• beleidigt dilgîr
• beleidigt dilmayî
• beleidigt sein dilmayin
• beleidigt sein jê xeyidîn <xeyid>
• beleidigt werden von jê xeyidîn <xeyid>
• Beleidigung çêr
• Beleidigung dijûn
• Beleidigung hekaret f
• Beleidigung îhane
• Beleidigung kul
• Belgien Belçîka
• Belieben dilxwatî (–s)
• bellen ewitîn <ewt>
• bellen ewtîn
• bellen ewtîn <ewt>
• bellen reyin
• bellend dir
• Belobigung pesn
• belohnen rewa kirin
• belohnen xelatkirin
• Belustigung şênahî
• bemächtigen, sich ~ beranîn <ber..tîn>
• bemängeln lomekirin
• bemängeln şermezarkirin
• bemerken bala xwe dan
• bemerken çav lê ketin
• bemerken çev lê ketin
• bemerken dihna xwe kirin
• bemerken dîna xwe dan
• bemerken dîna xwe kirin
• bemerken haylêbun
• bemerken hesiyan
• bemerken hisiyan
• bemerken têgihîştin
• bemerken; dîhna xwe dan
• Bemerkung gilî
• bemitleiden dilê...şewitîn
• bemitleiden guneh lê hatin
• bemitleiden ketin ber
• bemühen teklîf kirin
• bemühen, nach Kräften sich ~ kirin ne kirin
• bemühen, sich ~ têkoşan <tê...koş>
• bemühen, sich ~ têkoşin <tê...koş>
• Bemühung zehmet
• Bemühung zehmet (arab.) f
• benachrichtigen îxbar kirin
• benachrichtigen serwext kirin
• benachrichtigen xeberdan
• Benachrichtigung elam
• Benachrichtigung îxbarîye
• Benachrichtigung e'lam
• Benehmen helwest
• Benehmen perwerdetî
• Benehmen perwerî
• benehmen, sich ~ xwe gihandin hev
• beneiden bijîn
• beneiden çav berdan
• beneiden dexisîn
• benommen gêj
• benommen sersem
• benutzen bi kar anîn
• benutzen bikaranîn
• benutzen dan xebatê
• benutzen sûdwergirtin
• benutzen xebitandin
• Benutzer bikarhêner
• Benzin benzîn n
• beobachten bala xwe dan
• beobachten dîna xwe dan
• beobachten teseliyê kirin
• Beobachter çavdêr
• bequem fesal
• bequem hêsan
• bequem rihet
• bequem, es sich ~ machen pala xwe dan
• beraten, sich ~ şêwirîn <şêwir>
• Berater şêwirdar
• Berater şîretvan
• Berater temo
• beratschlagen şêwirîn <şêwir>
• Beratung şîret
• berauben bêpar kirin
• beraubt bêpar
• beraubt mehrûm
• beraubt sein bêpar bûn
• berauscht mest
• berauscht sermest
• berechnend fen
• Berechnung machen hatin hesab
• Beredsamkeit fesahet
• Beredsamkeit mentiq
• bereit amade
• bereit hazir
• bereit sein amade bûn
• bereit sein amadebûn
• bereit sein lê bûn
• bereit sein, um aufeinander loszuschlagen li benda hev pan bûn
• bereit zu sterben feda
• bereit zu sterben fêde
• bereit zu sterben pêşmerge
• bereits jixwe
• bereuen poşmam bûn
• bereuen poşman bûn
• bereuen tobe kirin
• Berg çiya m
• Berg şax
• Berg in der Nähe von Haci Umran an der iranisch-irakischen Grenze Qendîl
• Bergkristall qaşe
• Bergkuppe hêsî
• Bergkuppe hêsû
• Bergsteiger/in çiyakeş m/f
• Bergwerk kan
• Bericht çêr
• berichten agahdakirin
• berichten behskirin
• berichten danzanîn
• Berichterstatter nûçegihan
• Berichterstatter rojnamevan
• Berlocke bercênîk
• Bernstein karabar
• Bernstein karebe
• Bernstein kareve
• Bernstein kereb
• Bersten teq
• bersten teqandin <teqîn>
• Beruf kar m
• Beruf karkisb m
• Beruf pîşe
• berufen veguhêztin
• Beruhigen aşbûn (Kinder
• Beruhigen Babys)
• beruhigen ber dil da çûn
• Beruhigen bihna xwe fireh kirin
• beruhigen hevandin <hevîn>
• beruhigen hewandan <hewîn>
• beruhigen tesela kirin
• beruhigen tesele bûn
• beruhigen teselî kirin
• beruhigen, sich ~ arxayîn kirin
• beruhigen, sich ~ hewan <hew>
• beruhigen, sich ~ hewan <hewê>
• beruhigen, sich ~ ker bûn
• beruhigend aramdar
• beruhigt werden tesela bûn
• berühmt bi nav û deng
• berühmt binavûdeng
• berühmt birêz
• berühmt navdar
• berühren dest avêtin
• berühren destdan
• berühren hingaftin <hingêv>
• berühren pelandin
• berührt sein alaqadar bûn
• besänftigen hevandin <hevîn>
• besänftigen hewandan <hewîn>
• Besatzer dagirker
• Besatzer zeftî
• Besatzer zevtçî
• Besatzer zevtkar
• beschädigen seqitandin <seqitîn>
• beschädigen ziyan gihandin
• beschädigt bizîwan
• beschädigt zirar pê bûyî
• Beschaffenheit dirb
• Beschaffenheit dirûv
• beschäftigen mijûlbûn (sich)
• beschäftigt meşqul
• beschäftigt meşxul
• beschäftigt sein mijûl bûn
• Beschäftigung erk
• Beschäftigung kar f
• Beschäftigung şixul
• Beschäftigung şul
• beschämen berxweketin
• beschämen fedîkar derxistin
• beschämt şerman
• beschämt şermesar
• beschämt şermezar
• beschämt machen fedîkar derxistin
• Beschämtheit fedî
• Beschämung fedî
• Bescheid hay
• Bescheid hinare
• Bescheid peyam
• Bescheid wissen haj xwe bûn
• Bescheid wissen hay jê bûn
• Bescheid wissen hay xwe bûn
• bescheiden dilovan
• bescheiden nefsbiçûk
• bescheiden nefspiçûk
• Bescheidenheit avrû
• Bescheidenheit heşmet
• Bescheidenheit hîşme
• Bescheidenheit nefspiçûkî
• Bescheinigung belgenama
• Bescheinigung şanname f
• bescheren pêşkêş kirin
• beschimpfen gazinc kirin
• beschlagnahmen dest dan ser
• beschleunigen lezandin <lezîn>
• beschließen biryar dan
• beschließen xelas kirin
• Beschluss biryar
• beschmutzen kirêt kirin
• beschmutzen pîs kirin
• Beschmutztsein kiretî
• Beschmutztsein kirêtî
• beschönigen zêrandin <zêrîn>
• beschränken teng kirin
• Beschränkung texsîr
• beschreiben binavkirin
• beschreiben nîgarkirin
• beschreiben salix dan
• beschreiben şayesandin
• Beschreibung şayese
• beschützen lê xwedî derketin
• beschützen parastin <parêz>
• beschützen parêzandin >parêzîn>
• beschützen sipartin <sipêr>
• Beschützer parêzkar
• Beschützer xweykirî
• Beschützerin parêzkar
• Beschwerde gazinc f
• Beschwerde gazind
• Beschwerde gilî f
• Beschwerde gilî
• Beschwerde; qilî
• beschweren gilî kirin (sich)
• beschweren, sich ~ gilî kirin
• beschweren, sich ~ nalandin <nalîn>
• beschweren, sich ~ şikayet kirin
• beschwerlich zehmet
• Beschwerlichkeit çetinî
• beschwichtigen hevandin <hevîn>
• beschwichtigen hewandan <hewîn>
• beschwichtigen tesela kirin
• beschwichtigen teselî kirin
• beschwichtigt werden tesela bûn
• beschwindeln xapandin
• beseitigen hêrimandin <hêrimîn>
• Besen gêzî
• Besen havlêk
• Besen kinoşe
• Besen melkes
• Besen paşik m
• Besen sivnik
• Besen zilke m
• besetzen dagirkirin
• besetzt meşqul
• besetzt nevala
• besiegen strî şikenandin
• besiegen şikênandin <şikên, şikênîn>
• besiegen zor birin
• besiegt binketî
• besiegt werden binketin
• Besitz hebûn n
• Besitz mal
• Besitz xidantî n
• Besitz xwedîtî n
• Besitz xwedîtî
• Besitz ergreifen beranîn <ber..tîn>
• Besitz, der nicht an die Kinder vererbt wird warwenda
• besitzen hebûn
• Besitzer xorû
• Besitzer xudan
• Besitzer xway
• Besitzer xwedan m
• Besitzer xwedan
• Besitzer xwedî m
• Besitzer xwedî
• Besitzer xweyî
• Besitzer/in xwey
• besondere Vorkommnisse taybetî
• besondere Vorkommnisse teyfetî
• besonderes Kennzeichen rûçik
• besonders bi taybetî
• besonders bitaybetî
• besonders nemaze
• besonders xas
• besonders xususî
• besonnen nerm
• Besonnenheit teqil
• besorgen peyda kirin
• Besorgnis keser
• Besorgnis xem
• besorgt bi meraq
• besorgt xemgîn
• besorgt sein ketin heyrê
• besorgt sein ketin tefekura kesekî/ tiştekî
• besorgt sein li ber ketin
• besorgt sein talaş kişandin
• Besorgtheit kerb
• Besorgtheit metirsî
• Besorgtheit şayiş
• besprechen misilet kirin
• Besprechung dewan
• Besprechung rexne
• bespritzen peçikîn <peç>
• besser çêtir
• besser werden rihet bûn
• bessern, sich ~ xweş bûn
• Bestand zexîre
• Bestand zimêr
• beständig qe
• Beständigkeit eks
• Bestandteil hêman
• Bestandteil şengist
• bestätigen testîq bûn
• Bestätigung destûrname
• beste herî baş
• Bestechung baxşîş f (arab.)
• Bestechungsgeld bertîl
• bestehen berdewam bûn
• bestehen sepandin
• Bestehung bertîl f
• besteigen hilkişîn <hil...kiş>
• besteigen siwarbûn
• bestellen teme kirin
• bestellen wesandin
• bestellen wesandin <wesîn>
• bestellen xwastin
• bestickter Schulterriemen rext
• bestimmend diyarker
• bestimmt bêguman
• bestimmt bêşik
• bestimmt serast
• bestimmt serrast
• bestimmt teqez
• bestimmt terxam
• bestimmt tirxam
• Bestimmung doz
• bestrafen ceza kirin
• bestrafen êşandin <êşîn>
• bestrafen sezakirin
• bestrafen sizadan
• Bestreben hewas
• Bestreben hewes
• bestrebt tengezar
• bestreiten inkar kirin
• bestreiten înkar kirin
• bestreuen wer kirin
• bestreuen werkirin
• bestürmen rikêv kirin
• bestürzen şaş kirin
• Besuch mêvan m
• Besuch serdan m
• Besuch serdan
• Besuche machen serdan
• Besuche machen serî dan
• besuchen serî dayîn
• besuchen zîyaret kirin
• Besucher mêvan m
• besudeln lewitîn
• betagt ixtîyar
• betagt pîr
• betätigen lebitandin <lebitîn>
• betätigen lebitîn <lebit>
• betäuben qerimîn <qerim>
• betäubt gêj
• betäubt sein gêj bûn
• betäubt werden gêj bûn
• Betäubungsmittel benc
• beteiligt beşdarî
• beten di'a kirin
• beten du'a kirin
• beten libergerîn
• Betonung dengîn f
• betören bengî kirin
• betörend bengîn
• betört sein bengîn bûn
• betört werden bengîn bûn
• betrachten berê xwe kirin
• betrachten fekirin <fe...kir>
• betrachten fekirîn <fe...kir>
• betrachten fikirîn
• betrachten hesibandin <hesibîn>
• betrachten lê mêze kirin
• betrachten mêze kirin
• betrachten nihêrîn <nihêr>
• betrachten nihêrtin <nihêr>
• betrachten sekirin
• betrachten temaşe kirin
• Betrachter temaşevan
• beträchtlich xêlek
• Betragen rabûn û rûniştin
• betrauern lêgirîn
• betreffend der bar
• betreffend derheq
• betreffend di derheqê...de
• betreffs derheq
• betreffs di derheqê...de
• betreiben pêkanîn <pêktîn>
• betreten ketin qedemê xwe
• betreten têketin <tê...kev>
• Betrübnis keser
• betrübt melûl
• betrübt xemgir
• betrübt xemgîn
• betrübt zîz
• betrübt zur
• betrübt sein li ber ketin
• betrübt sein liberketin
• Betrübtheit xemgînî
• Betrug dek û dolab
• Betrug dek û dolap
• Betrug derew
• Betrug fend
• Betrug fendarî
• Betrug fetbazî
• Betrug fêl
• Betrug tep
• Betrug terx
• Betrug und Hinterlist dekûdolap
• betrügen bêbext kirin
• betrügen lê zexelî kirin
• betrügen xapandin
• betrügen xapandin <xapîn>
• betrügen xirandin
• Betrüger bêbext
• Betrüger tepres
• Betrüger/in xapînok
• betrügerisch dilxar
• betrügerisch dilxwar
• betrügerisch fetbaz
• betrügerisch fêlbaz
• betrügerisch panxineqotk
• betrügerisch panxinotek
• betrügerisch sextekar
• betrügt werden xapîn
• betrunken mest
• betrunken serxoş
• betrunken serxweş
• betrunken vexwarî
• Bett cil n
• Bett doşek
• Bett lihêf n
• Bett mirtêl
• Bett nivîn
• Bett nivîn (pl.) n
• Bett şelt
• Bettdecke betanî f
• Bettdecke lehîf
• Bettdecke lihêf f
• Bettdecke mitêl f
• Bettdecke orxan f
• Bettelmönch ebdal
• Bettelmönch evdal
• betteln lava kirin
• betteln lavakirin
• Bettgestell text n
• Bettlaken fote
• Bettler dewrêş
• Bettler geda
• Bettler pars
• Bettler parsek
• Bettler parsekvan
• Bettler parskar
• Bettler parsvan
• Bettuch çarşefa nivînê/cilê n
• beugen daqûlbûn
• beugen xar kirin
• beugen xarbûn
• beugen xwar kirin
• beugen, sich ~ tewîn <tew>
• beugen, sich ~ xwar bûn
• beugen, sich ~ xwar kirin
• beunruhigt 'eleme
• beunruhigt deleme
• beunruhigt zîz
• Beunruhigung bîhntengî
• Beunruhigung endişe
• Beunruhigung kesar
• Beunruhigung keser
• Beunruhigung tefekurî
• Beute exterme
• Beute extirme
• Beute exturme
• Beute pergende
• Beute talan
• Beutel kîs
• Beutel kîse
• Beutel kîsik
• Beutel tûr
• Beutel tûrik m
• Bevölkerung alem
• Bevölkerung danişcû f
• Bevölkerung ehl
• Bevölkerung gelhe
• Bevölkerung nifûs
• Bevölkerung serjimar
• Bevölkerung şênî
• Bevölkerung şênlik
• Bevölkerung warvan f
• Bevölkerung xelk f
• bevor berê
• bevor berî ku
• bevor berwê
• bevor pêş
• bevorzugt bextiyar
• bevorzugt bextyar
• Bevorzugung çêyî
• bewachen hêvişandin
• bewachen parastin
• bewachen raçavkirin
• bewachen sipartin <sipêr>
• bewachen strandin
• bewahren filitandin <filitîn>
• bewahren lê xwedî derketin
• bewahren parêzandin >parêzîn>
• bewahren xilas kirin
• bewahren vor rê li ber girtin
• bewässern avdan
• bewässern xewinandin <xewinîn>
• bewegen guhastin <guhêz>
• bewegen hilanîn <hil...tê>
• bewegen lebitandin
• bewegen lebitandin <lebitîn>
• bewegen lebitîn (sich)
• bewegen lebitîn <lebit>
• bewegen leqandin
• bewegen leqandin <leqîn>
• bewegen livandin (sich)
• bewegen livandin
• bewegen livîn (sich)
• bewegen , sich ~ zivirîn <zivir>
• bewegen, sich ~ çûn hatin
• bewegen, sich ~ gimîn
• bewegen, sich ~ leqîn <leq>
• bewegen, sich ~ tevdan
• bewegen, sich ~ xwe tev dan
• bewegen, sich hin und her ~ mewcîn
• bewegend bişewat
• Bewegung bizav
• Bewegung guhastin
• Bewegung lebat
• Bewegung livîn f
• Bewegung tevger f
• Bewegung tevger
• beweinen lêgirîn
• beweisen çespandin
• beweisen selmandin
• beweisen şanîdan
• Beweisgrund doz
• Beweisgrund gelac
• Bewerber berendam
• bewerten qîmet kirin
• Bewilligung rusqet
• Bewilligung ruxset
• bewirken lêhatin
• bewirten ezimandin <ezimîn>
• Bewohner ehil
• Bewohner ehl
• bewohnter Ort avahî
• bewölkt ewravî
• bewuß hiş
• bewußt bîrewer
• bewußt hişyar
• bewußt serwext
• bewundern hewes mayîn
• Bewunderung heyran
• Bewunderung pesn
• bewusst bisaxî
• bewusst sein haj bûn
• bewusst sein hay bûn
• Bewusstsein bîr n
• Bewusstsein haj
• Bewusstsein hay
• Bewusstsein heş
• Bewusstsein hiş n
• bezahlen dan
• bezahlen dayin
• bezahlen pere dan
• bezaubernd bengîn
• bezaubert mest
• bezaubert sein bengîn bûn
• bezaubert werden bengîn bûn
• bezeichnen duruf kirin
• bezeugen şadetî dan
• bezeugend eşed
• bezeugend eşhed
• Bezeugung eşhed
• Beziehung bone
• Beziehung danûstandin
• Beziehung peywendî
• Beziehung pêwend
• Beziehung pêwendî
• Beziehung têkilî
• Beziehungen merivantî
• Beziehungen merivatî
• Bezirk olk
• bezwingen zor birin
• Bibel tewrat û incîl f
• Bibliographie çavkanî
• biegen, sich ~ nik bûn
• biegen, sich ~ tewîn <tew>
• Biegung çen
• Biene heng
• Biene mêja hingiv f
• Biene mêş
• Biene moz
• Bienenfresser şalûl
• Bienenfresser şalûle
• Bienenfresser şalûr
• Bienenspecht şalûl
• Bienenstock kewar
• Bienenstock pêtag
• Bienenstock pilûre
• Bier avce
• Bier avceh n
• Bier bîra n
• Bild dîmen
• Bild esim
• Bild igar
• Bild otoxraf
• Bild sûret
• Bild wêne
• bilden gihandin <gihîn>
• bilden pêkanîn <pêktîn>
• bilden teşkil kirin
• bilden wênegirtin
• Bildhauer peykersaz
• Bildung çand
• Bildung îrfan
• billig erzan
• Billigung erêkirin
• Billigung herêkirin
• Binde benik f
• Binde pêç
• Binde pêçe f
• Binde şar
• binden girêdandin
• binden qemitîn <qemit>
• binden şidandin
• Bindestrich bendik
• Bindfaden ben
• Bindfaden benik
• Birne alîsor
• Birne bihok f
• Birne hermê
• Birne hermî f
• Birne hermût
• Birne hirmê
• Birne hirmî
• Birne hurmê f
• bis heta
• bis heya
• bis hinda
• bis ta
• bis auf das Rückgrat dibê stûn
• bis auf die Wirbelsäule dibê stûn
• bis endlos heta hetayê
• bis hierher hêşta
• bis hierher hêşko
• bis wann ta kengî
• bis zu ta
• Bisam misk
• biseksüel nêremok
• bisher hêşka
• bisher hêşta
• Biss gez
• Bissen çîtî
• Bissen gep
• Bissen parî
• bissig gezok
• bist î
• bist yî
• bisweilen heta carina
• bitte bi zehmetî
• Bitte daxwaz
• Bitte fermo f
• bitte fermo
• bitte ji kerem xwe re
• bitte ji kerema xwe
• Bitte ji kerema xwe ra f
• bitte kerem ke
• Bitte metlûb
• Bitte temena
• Bitte tika
• bitte schön fermo
• bitte schön kerem bike
• Bitte um Vergebung der Sünden dob
• Bitte um Vergebung der Sünden tobe
• Bitten bergerîn
• bitten kerem kirin
• Bitten lava
• bitten lava kirin
• bitten lave kirin
• bitten li ber gerîn
• bitten li ber...gerîn
• bitten tika kirin
• bitten tikakirin
• bitter tal
• bitter te'l
• bitter tehil
• bitter tehl
• bitterlich weinen xwîn girîn
• Blähbauch zik-repitîn
• blamieren rezîl kirin
• blank ziehen tazî kirin
• blank ziehen tezî kirin
• Blasebalg pifik
• blasen ba hatin
• blasen puf kirin
• blass xeyirî
• Blatt belg n
• Blatt belg
• Blatt kaxet
• Blatt kaxez
• Blatt pel n
• Blatt pel
• Blatt rûpel
• Blätter treiben hêsîn bûn
• Blattern xurî
• blau awgon
• blau heşîn
• blau kew
• blau şîn (zugleich Pflanzengrün)
• blaue Augen kusk
• blaue Perle zur Abwendung des Bösen Blicks kespik
• Blech sêl
• Blech teneke (- )
• Blechdose teneke
• Blechdose timnek
• Blechkanister teneke
• Blechkanister timnek
• Blei zirîç
• Bleibe mesken
• Bleibe misken
• bleiben berdewam bûn
• bleiben hêwirîn <hêwir>
• bleiben man
• bleiben mayîn
• bleiben rawestin
• bleiben sekinîn
• bleiben werqilîn
• bleibend manend
• bleich çilmisî
• bleich spîçolkî
• bleich spîolkî
• Bleistift pênûsê m
• Bleistift qelemê qurşînî m
• Blick awir
• Blick meyser bûn
• Blick meyza
• Blick sêr
• Blickwinkel einschränken pan kirin
• blind kor
• blind Schlange koremar
• blindlings eindringen lê qelibandin <qelibîn>
• blinzeln qirpandin
• blinzeln qurpandin
• blinzelnd qurç
• Blitz beledi
• Blitz birûsk m
• Blitz birûsk
• Blitz brûsk
• blitzen biriqîn <biriq>
• blitzen şirqîn
• blitzen vedana birûskan
• blitzen lassen biriqandin <biriqîn>
• Blitzen und Krachen şiqîn
• Blitzschlag birûsk
• bloß her
• bloß tazî
• bloß nicht! ha ho
• bloßstellen rezîl kirin
• bloßstellen und verachten rezîl û riswa kirin
• Block sindif
• Block sindî
• Blockade hesar
• blöd bêser
• blöde bêhiş
• blöde bêmêjî
• blöde çopîk
• blöde hişsivik
• blöde serhişk
• blöde totikvala
• Blödmann keremêr
• Blöken kalekal
• blökend kalî
• blond çûr
• blond kej
• blond zer
• blond zerî
• blond zerîn
• blond (Menschen) boz
• blonde Mädchen kejê
• Blondine zerî
• Bluff hubb
• blühen geşbûn
• blühen vebûn
• Blume gol
• Blume kulîlk f
• Blume kulîlk
• Blumenacker solîn
• Blumentopf încare
• Blumenverkäufer/in gulfiroş (m/f)
• blumig bengz
• Blut ûn
• Blut xûn n
• Blut xûn
• Blut xwîn n
• Blut xwîn
• Blut mit Medikamenten stoppen kewandin <kewîn>
• Blut weinen xwîn girîn
• Blutdruck tansîyon m
• Blutdruck tansyon m
• blutdürstend mêrkuj
• blutdürstend xwînî
• Blüte Gulê Nêrim
• Blüte şênahî
• Blutegel tizrûg
• Blutegel zerû
• Blutegel zûrî
• bluten xwînjêhatin
• blütenweiß gewr sipî
• blutrünstig mêrkuj
• blutrünstig xwînî
• Blutrünstiger xwînxwar
• blutsaugend xwînmijok
• Bock nêrî
• Boden ax n
• Boden bin
• Boden binî
• Boden erd n
• Boden war
• Boden xak
• Boden ohne Schnee reşahî
• Boden unter den Füßen binpê
• Boden unter den Füßen binpî
• Bodenfeuchtigkeit telbîz
• bodenlos bêbinî
• Bodensatz dird
• Bodensatz durd
• Bodensatz tort
• Bodensteuer xerc
• Bodygard xweykirî
• Bogen erq
• Bogen erx
• Bogen qube
• Bogen (Waffe, Brücke, Tor) kevan
• Bogen (Waffe) tîrkevan
• Bohle text
• Bohnen fasule f
• bohnern şima kirin
• bohren qulkirin
• Bohrer behreme
• Bonus xêr
• Boot kelek
• borgen bidêndan (jmd.)
• borgen dên kirin (sich)
• borstig têl-têlî
• Borte qolan
• Borte qulanç
• bösartig zikreş
• Bösartiger şîrheram
• böse bed
• böse girgîn
• böse neçê
• böse pîs
• böse sext
• böse xeyîd
• böse xirab
• böse Absicht qasit
• böse Erfahrung misûbet
• böse Erfahrung musibet
• böse sein xeyidîn
• böse sein xeyidîn <xeyid>
• Böses zirar
• boshaft dilreş
• boshaft neçê
• Boshaftigkeit nisûbetî
• Bosheit boxz
• Bosheit jar
• Bosheit nerindî
• Bosheit xezeb
• böswillig xêrnexwaz
• böswillige Gesinnung qerez
• Bote delal
• Bote qasid
• Bote qasit
• Bote qasîd
• Botschaft balyozxane
• Botschaft mizgîn (Frohe)
• Botschaft sefaret/balyozxane(Auslandsver-tretung)
• Botschaft xeber
• Botschafter balyoz
• Botschafter qasid
• Botschafter sefîr
• Botschafter sefer
• Botschafter/in balyoz (m/f)
• Botschafter/in sefir (m/f)
• Brand şewat
• Brand şewate
• Brandmal dexme
• brandmarken kewandin <kewîn>
• braten braştin
• braten kizirandin <kizirîn>
• braten pijîn <pij>
• braten qelandin
• braten qelandin <qelîn>
• braten qewirandin <qewirîn>
• braten qewirîn <qewir>
• braten qijilandin
• Bratpfanne çerxetûn
• Bratpfanne sêl
• Bratrost biraşte
• Brauch 'edet
• Brauch adet
• Brauch edet
• Brauch ferheng
• Brauch tevger
• brauchbar babet
• brauchbar kêr
• brauchen dan xebatê
• brauchen hewce kirin
• brauchen ji ... lazim e
• brauen mor
• braun esmer
• braun kumeyt
• braun qemer
• braun qimer
• braun rengê qehwê
• braun mit weißen Füßen (Pferd) çalî komeytî
• Brauner kumeyt
• Brausen gufeguf
• brausen guşîn
• Braut bûk (-i)
• Braut bûk
• Brautaussteuer cihêz
• Brautaussteuer cihîz
• Brautbegleiter berbû
• Brautbegleiter berbûk
• Brautführer berbû
• Brautführer berbûk
• Brautführerin berbûk f
• Brautgeld qelen
• Brautgeld qeleng
• Brautgeld qelenq
• Brautgeld qelin
• Brautgeld qelind
• Brautgut rihel
• Bräutigam zava m
• Bräutigam zava
• Bräutigamführer birazava m
• Brautwerber/in xwazgînî
• Brautwerber/in xwezgînî
• Brautwerbung xwazgînî
• Brautwerbung xwezgînî
• bravo bijî
• bravo! aferim
• bravo! eferim
• brechen bizdiyan <bizd>
• brechen bizdîn <bizd>
• brechen qetîn >qet>
• brechen qurifandin <qurifîn>
• brechen qut kirin
• brechen şikestin
• brechen şikênandin <şikên, şikênîn>
• brechen şiknandin
• brechen şkandin
• brechen şkestin <şkê>
• brechen zu winden quraftin
• brechen; şikandin <şikîn>
• breit ber
• breit firawan
• breit fireh
• breit pahn
• breit pehin
• breit pen
• breit stûr
• Breite firehî
• breites Tablett lenger
• Bremse firên f
• Bremse kelmêş
• Bremse moz
• bremsen firên kirin
• brennen agirberdan
• brennen kewandin <kewîn>
• brennen qijilandin <qijilîn>
• brennen sotin <soj>
• brennen şewitîn
• brennen vêketin (Lampe)
• brennendes Holzscheit bizot
• brennendes Holzscheit pizzot
• Brennholz êzing n
• Brennholz êzing
• Brennnessel gezok
• Brennstoff ardû
• Brennstoff şewate
• Brett ref
• Brett refik n
• Brett text
• Brett texte n
• Brief kaxet
• Brief kaxez
• Brief name m
• Brief name
• Briefchen nivişt
• Briefkasten qutîya postê m
• Briefmarke pûl f
• Brieftasche kîs
• Briefträger/in namebir (m/f)
• Briefumschlag werdanname m
• Briefumschlag zerf m
• Brigade tabûr
• Brigade taxbûr
• Brille berçavik f
• Brille berçavk
• Brille çavik f
• Brille goçavik
• Brillenverkäufer berçavfiroş
• bringen anîn
• bringen gihandin <gihîn>
• bringen înan <în>
• bringen weranîn
• bringen in lê qilibîn <qelib>
• Brise gobilîna bê
• Brise Maşelan
• Brise sir
• brodelnd kochen fûrîn <fûr>
• Brombeere dirîreşk
• Broschüre belavok
• Brot nan n
• Brot nan
• Brot mit Eiern şilik
• Brücke pir f
• Brücke pir
• Brücke pira f
• Bruder bira m
• Bruder bira
• Bruder kek
• Bruderkind biraza
• Bruderkind birazê
• Bruderkind birazî
• Brüderlichkeit biratî f
• brüllen borîn <bor>
• brüllen jarîn
• brüllen orîn <or>
• brüllen qar kirin
• brüllen qîrandin
• brüllen qîrîn <qîr>
• brüllen zûr bûn
• Brummen pit-pit
• Brummen pite-pit
• brünett esmer
• brünett kever
• brünette qemer
• Brunnen bîr avê m
• Brunnen çal
• Brunnen çel
• Brunnen kanî m
• Brunnen des Großvaters bîra kalik
• Brust bistan
• Brust çiçik f
• Brust hembêz
• Brust hemêz
• Brust memik f
• Brust memik
• Brust paşil
• Brust paşl
• Brust paxil
• Brust paxl
• Brust pêsîr
• Brust pêsîr (weiblich) f
• Brust qefes
• Brust sîng (männlich) f
• Brustbeutel keşkul
• brüsten, sich ~ pesnê xwe dan
• Brustkind ber bistan
• Brustkorb parsî
• Brustkorb parsû
• Brustkorb pêsîr
• Brustkorb; qefes
• Brusttasche paşil
• Brustwarze gupik
• Brutto brut (- )
• Buch kitêb
• Buch pirtûk
• Buch verêj
• Buch der Enthüllung kitaba cilwe
• Buch der Pracht kitaba cilwe
• Buch des Glanzes kitaba cilwe
• Buchdeckel qab
• Bucheinband qab
• Buchhändler pitûkfiroş
• Buchhülle qab
• Buchsbaum şimşad
• Buchsbaum şimşat
• Buchstabe tîp
• Buckel mit
• Buckel mitik
• bücken xwar bûn
• bucklig pist kuz
• bucklig pistkûz
• bucklig piştxûz
• bucklig xûz
• bucklig sein xûzbûn
• bucklig werden xûzbûn
• Bucklige/r pistkûz
• Bucklige/r piştxûz
• Bude holik
• Budget diravname
• Büffel camus m
• Büffel gakovî
• Büffel gakufî
• Büffel gamêş m
• Bügeleisen deqaq
• Bügeleisen kewî m
• Bügeleisen otî m
• Bügeleisen utî m
• Bühne dik
• Bühne seko
• Bühne sekû
• Bukett gurz
• Bündel bend
• Bündel bendek
• Bündel gurz n
• Bündel gurz
• Bündel xurcik
• Bundes yekgirtî
• Bundesrepublik Deutschland Elmanya Federalî
• bunt keskesor
• bunt reng û reng
• bunt rengareng
• bunt rengdar
• bunt rengîn
• Bürde bar
• Burg birc f
• Burg birc
• Burg qela f
• Bürge derhûd
• Bürger welatî
• Bürger welatvan m
• Bürgermeister mixtar m
• Bürgermeister şaredar
• Bürgermeister şehirdar m
• Bürgschaft derhûde
• Bürgschaftsdokument derhûdname
• Büro dîwan n
• Büro koşk n
• Büro nivîsgeh
• Bürste firçe f
• Bus otoboz m
• Bus pas m
• Büschelchen temorî
• buschig six
• Busen bistan
• Busen memik
• Busen paşil
• Busen paşl
• Busen paxil
• Busen paxl
• büsten pelisandin
• Butter nivîşk n
• Butter run n
• Buttermilch dew