şiltaxî

Kurmancî

Bilêvkirin

Kîtekirin: şil·ta·xî

Navdêr

Tewandina şiltaxî
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şiltaxî	şiltaxî
Îzafe	şiltaxiya	şiltaxiyên
Çemandî	şiltaxiyê	şiltaxiyan
Nîşandera çem.	wê şiltaxiyê	wan şiltaxiyan
Bangkirin	şiltaxiyê	şiltaxiyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şiltaxiyek	şiltaxiyin
Îzafe	şiltaxiyeke	şiltaxiyine
Çemandî	şiltaxiyekê	şiltaxiyinan

şiltaxî m

fitne, ajawe, ajîtasyon, şarandin, sorkirin, provokasyon,
têkoşîn bo peydakirina nearamiyê
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
qehirandin, provokekirin^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Jê

şiltaxî kirin (lêker)
şiltaxîkirin (navdêr)
şiltaxîkirî (rengdêr)

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Almanî: Agitation → de m, Aufregung → de m
Fînî: agitaatio → fi, yllytys (rikokseen)
Fransî: agitation → fr
Holendî: agitatie → nl
Îngilîzî: agitation → en, ^?libelous → en, slander → en
Îtalî: agitazione → it
Norwecî: opphisselse
Portugalî: agitação → pt
Rusî: агитация → ru (agitacija)
Spanî: agitación → es
Swêdî: agitation → sv
Tirkî: ajitasyon → tr, iftira → tr