şeniqandin

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ʃɛnɪqɑːnˈdɪn/
• Kîtekirin: şe·ni·qan·din

Lêker

şeniqandin lêkera xwerû, gerguhêz

1. şenq kirin, îdam kirin, xeniqandin
   (bi taybetî bi fermana dadgehê kuştin)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: شه‌نقاندن

Tewîn

-şeniqîn-

Têkildar

• şeniqîn

Etîmolojî

Ji şenq + -andin.

Jê

• şeniqandî
• şeniqîner
• şeniqînerî

Werger

• Almanî: exekutieren → de, hinrichten → de
• Esperantoyî: ekzekuti → eo
• Ferî: avrætta → fo, taka av døgum → fo
• Fînî: teloitta → fi
• Fransî: exécuter → fr
• Holendî: executeren → nl, ter dood brengen → nl, terechtstellen → nl
• Inglîzî: execute → en, dispatch → en, hang → en
• Katalanî: executar → ca
• Portugalî: executar → pt
• Romanyayî: executa → ro
• Spanî: ejecutar → es
• Tirkî: idam etmek → tr

Navdêr

şeniqandin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • Dibêjin Saddam jî gotiye, “ma ne ez vê tirrê ji Mam Celal re hanêlim! Bila ez li vir ji birçîna bimrim û bila ew elokên min bixwe newilo!Hema bi telaqê jinberdanê ez nahêlim ew min bişeniqînin, ezê ji birçîna bimrim û bila şeniqandina min ji Kurdan re bibe derdê kanserê” û zirtên xwe kiriye. — (Lotikxane.com, 7/2006)