şayesandin

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ʃɑːjɛsɑːnˈdɪn/
• Kîtekirin: şa·ye·san·din

Lêker

şayesandin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	dişayesînim
	tu	dişayesînî
	ew	dişayesîne
	em, hûn, ew	dişayesînin
Fermanî	Yekjimar	bişayesîne
	Pirjimar	bişayesînin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	min	şayesand
	te	şayesand
	wê/wî	şayesand
	me, we, wan	şayesand
Formên din: Tewandin:şayesandin

şayesandin lêkera xwerû, gerguhêz

1. sêwirandin, şayes kirin, şayes dan, rave kirin, bas kirin, qal kirin, vegotin,
   derbirin, wesf dan, saloxandin, salox kirin, teswîr kirin, tesewir kirin
2. ravekirin^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: شایه‌ساندن

Herwiha

• şayisandin
• şayîsandin

Tewîn

• -şayesîn-

Têkildar

• şayeser
• şayesîn

Ji wêjeyê

• Ezbenî, carinan mirov hema naxwaze tiştekî jî bibêje. Hin xem nayên şayesandin, bi tenê tên xwarin. — (Îbrahîm Seydo Aydogan bo Mehmed Uzun, Netkurd.org, 6/2006)

Etîmolojî

Ji şayes + -andin.

Jê

• şayesandî
• şayesîner

Werger

• Danmarkî: beskrive → da
• Almanî: beschreiben → de, ausführlich darlegen → de, ausführlich darstellen → de, darlegen → de, deutlich machen → de, einleuchten → de, erklären → de, erläutern → de, explizieren → de, verständlich machen → de, Aufschluß geben über → de, ^?bekunden → de
• Esperantoyî: priskribi → eo
• Estonî: kirjeldama → et
• Ferî: lýsa → fo
• Fînî: kuvailla → fi, ilmaista → fi, kertoa → fi
• Fransî: décrire → fr
• Holendî: beschrijven → nl
• Inglîzî: to describe → en, to express → en, to tell → en, ^?clarify → en, ^?construe → en, ^?elucidate → en, ^?explain → en, ^?explicate → en, ^?expound → en
• Îtalî: descrivere → it
• Katalanî: descriure → ca
• Papyamentoyî: deskribí → pap
• Polonî: opisać → pl
• Portugalî: descrever → pt
• Romanyayî: descrie → ro
• Rusî: описать (opisat')
• Spanî: describir → es
• Swêdî: beskriva → sv
• Tagalogî: ilaráwan → tl
• Telûgûyî: వర్ణించు (varNiMchu)
• Tirkî: tasarlamak → tr, tanımlamak → tr, betimlemek → tr, anlatmak → tr, tasvir etmek, açıklamak → tr, betimleme → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şayesandin	şayesandin
Îzafe	şayesandina	şayesandinên
Çemandî	şayesandinê	şayesandinan
Nîşandera çemandî	wê şayesandinê	wan şayesandinan
Bangkirin	şayesandinê	şayesandinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şayesandinek	şayesandinin
Îzafe	şayesandineke	şayesandinine
Çemandî	şayesandinekê	şayesandininan

şayesandin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   Mînakek bidin... (biguhêre)