înisiyatîv

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /iːnɪsɪjɑːˈtiːv/
• Kîtekirin: î·ni·si·ya·tîv

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	înisiyatîv	înisiyatîv
Îzafe	înisiyatîva	înisiyatîvên
Çemandî	înisiyatîvê	înisiyatîvan
Nîşandera çemandî	wê înisiyatîvê	wan înisiyatîvan
Bangkirin	înisiyatîvê	înisiyatîvino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	înisiyatîvek	înisiyatîvin
Îzafe	înisiyatîveke	înisiyatîvine
Çemandî	înisiyatîvekê	înisiyatîvinan

înisiyatîv mê

1. pêşgavî, ewlewiyet,
   destpêkirina yan pêşniyazkirina karekî
   • Tişta ko divêt AKP bike ew e ko di demekê zû de xebata ji bo qanûna esasî ya demokratîk bide destpê kirin û di pirsa kurdî ya ko ketiye bin înisiyatîva Emerîkayê de jî bi hevkariya DTP-ê û hêzên dî îradeya çareseriyê nîşan bide û înisiyatîvê bêxe destê xwe de. — (Aysel Tugluk li gor Nefel.com, 3/2008)

Herwiha

• insiyatîf
• înîsiyatîf
• înîsyatîv

Etîmolojî

Ji fransî initiative, ji latînî initiare (dest pê kirin).

Werger

• Almanî: Initiative → de m, Veranlassung → de
• Bulgarî: начинание → bg n (načinanie)
• Esperantoyî: iniciato → eo, iniciatemo → eo
• Ferî: framtak → fo, tiltak → fo
• Fînî: aloite → fi
• Fransî: initiative → fr
• Holendî: initiatief → nl, ondernemingslust → nl
• Îngilîzî: initiative → en, introduction → en, start → en, innovativeness → en
• Spanî: iniciativa → es
• Tirkî: inisiyatif → tr, öncecilik → tr