legleg

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /lɛɡˈlɛɡ/
• Kîtekirin: leg·leg

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	legleg	legleg
Îzafe	leglega	leglegên
Çemandî	leglegê	leglegan
Nîşandera çemandî	wê leglegê	wan leglegan
Bangkirin	leglegê	leglegino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	leglegek	leglegin
Îzafe	leglegeke	leglegine
Çemandî	leglegekê	legleginan

Legleg

legleg mê

1. Cûnek firindeyên koçer yên 110 ta 120 cm dirêj in û ling- û stulk- û nikildirêj in û meşa wan hêdî ye;
   hêlînên xwe li ser daran, li banan, li ser qub û minareyan ava dikin
   û bi gelemperî bi xwarina masiyan, beqan, maran, mêşûmoran û kuliyan jiyara xwe dikin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. Kesa/ê zêde dirêj.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: لەگلەگ‎

Herwiha

• leglege
• leyleg

Jê

• leglegê reş

Etîmolojî

Ji erebî لقلق‎ (leqleq) yan لكلك‎ (leklek) ji akadî [skrîpt hewce ye] (leqleqqu) Onomatopoetîk ji dengê "leq-leq". Wek leylek ketiye tirkî jî.

Bi zaravayên din

• Hewramî: hacîleqleq

Werger

• Albanî: lejleku → sq
• Almanî: Storch → de nêr
• Baskî: amiamoko → eu
• Belarusî: бусел (busjel)
• Bretonî: c'hwibon → br
• Bulgarî: щъркел → bg (štǎrkel)
• Çekî: čáp → cs
• Danmarkî: stork → da
• Erebî: لق لق‎ → ar
• Esperantoyî: cikonio → eo
• Estonî: toonekurg → et
• Farisî: لک لک‎ → fa
• Ferî: storkur → fo
• Fînî: haikara → fi
• Fransî: cigogne → fr mê
• Friyolî: cicogne → fur
• Frîsî: earrebarre → fy
• Galîsî: cegoña → gl
• Holendî: ooievaar → nl nêr
• Îngilîzî: stork → en, ^?marabout → en
• Îrlendî: storc → ga
• Îtalî: cicogna → it mê
• Îzlendî: storkur → is
• Katalanî: cigonya → ca
• Ladînoyî: zicogna → lad
• Latînî: ciconia → la
• Latviyayî: stārķis → lv
• Lîtwanî: gandras → lt
• Makedonî: штрк (štrk)
• Maltayî: ċikonja → mt
• Mecarî: gólya → hu
• Norwecî: stork → no
• Oksîtanî: cigonha → oc
• Polonî: bocian → pl
• Portugalî: cegonha → pt
• Romanî: kokosturko → rom nêr
• Romanyayî: barza-albă → ro
• Romansh: cicogna
• Rusî: аист (aist)
• Samiya bakurî: stohpoháigir → se
• Sardînî: cicògna → sc, cicónnia → sc, tziconna → sc
• Sirboxirwatî: roda → sh
• Sirboxirwatî: рода (roda)
• Skotî: corra-ghrian → sco
• Slovakî: bocian → sk
• Slovenî: štorklja → sl mê
• Sorbiya jêrîn: bośon → dsb
• Sorbiya jorîn: baćon → hsb
• Spanî: cigüeña → es mê
• Swêdî: stork → sv
• Tirkî: leylek → tr
• Ûkraynî: лелека (leleka), чорногуз (čornohuz), бусел (busel)
• Weylsî: ciconia → cy
• Yûnanî: πελαργός (pelargos)

Çavkanî

• Îsmaîl Taha Şahîn: Balindeyên Kurdistanê, Weşanên Spîrêz, Dihok, Kurdistan.