navdêr, mê / navdêr, nêr
- gazî, hewar, tika, daxwaz, hêvî, rica, vexwendin, dawet, ezimandin, deng
- ezan, gazîkirin nivêjê
Lêker:
Navdêr:
Rengdêr:
Rengdêr:
proto-hindûewropî *wekw- ("gotin")
- proto-aryayî *weç- ("gotin")
- avestayî: vaxş ("peyv, deng")
- pehlewî: w'g ("deng")
- farisî: bang ("deng")
- kurdî: bang, deng, -bêj-, awaz
- belûçî: gwānk ("deng")
- sîvendî: vang ("deng") ...
- zazakî: veng ("deng"), vaten (gotin), vacayen (behs kirin)
- sanskrîtî: वच (vac) ("peyv, gotin"), वक्त्र (vektra) ("dev")
- latînî: vox ("veng")
- yewnanî: êpos (dastan)
- Çavkanî: Cheung p.404, Horn p.41, Watkins p.97, Etymonline
- Hem-rıstım: deng, -bêj-
- Armenian: [[կանչ#Şablon:language|կանչ]] (hy) (kanč)
- Bulgarian: вик (bg) nêr, крясък (bg) nêr
- Catalan: crit (ca) nêr, crida (ca) mê, xiscle (ca) nêr
- Czech: křik (cs)
- Finnish: huuto (fi)
- French: appel (fr), cri (fr) nêr
- elmanî: Einladung → de(dehwet), Aufruf → de, Ruf (de) nêr
- Greek: κραυγή (el) (kravgí) mê, αναφώνηση (el) (anafónisi) mê, ξεφωνητό (el) (ksefonitó) nêtar
- Hebrew: קריאה (qri'a) mê
- Icelandic: kall (is) nêtar, hróp (is) nêtar
- inglîzî: call, shout, cry
- Italian: urlo (it) nêr, grido (it) nêr
|
|
|
rengdêr
- nîgeran
navdêr
- teq, teqteq, dengê teqînê yan teqandinê
