ala

Ji Wiktionary

Tabloya Naverokê 1 Kurdî 1.1 1. rengên welatekî 1.1.1 Wate 1.1.2 Herwiha 1.1.3 Hevwate 1.1.4 Ji Wêjeyê 1.1.5 Wergerr 1.2 2. bilind, berz, bala 1.2.1 Wate 1.2.2 Ji

[biguherîne] Kurdî

[biguherîne] 1. rengên welatekî

navdêr, mê

[biguherîne] Wate

1. sembola welatekî yan jî yekîneyek din ya siyasî
   (bi taybetî wek parçeyek cil ya ji çend rengan û carine ji nexşan pêkhatî):
   Alaya Kurdistanê ji jor ve sor, spî û kesk e û di navê de jî rojek zer heye.

[biguherîne] Herwiha

• al

[biguherîne] Hevwate

• bayrax
• beyraq
• beyrax
• perçem

[biguherîne] Ji Wêjeyê

Ala rengîn pîroz û xweş, te hildigrim diçim bimeş
Tu'l ser milên xortên ciwan, di nav te de yek rojek geş
Ala sê reng î tu, bi nav û deng î tu, nişana ceng î tu
Ey xortê Kurdan silavê lê bikin.

Îro me tu kirye himbêz, rojek wê bê te bikin rêz
Li ser bana, li eywana, roja şadî bi xeml û xêz
Kesk û sor û zer î, nîşana zafer î
Ey keçên Kurdan silavê lê bikin.

Te bi zîv û zêr tevde kildim, roja cengê ez te hildim
Ger ez bimrim, ger ez rabim,
Cegerxwîn im serbilind im

Ala sê rengîn î, pîroz û şêrîn î, nîşana mizgîn î
Ey xortê Kurdan silavê lê bikin.

(Cigerxwîn: Ala rengîn)

[biguherîne] Wergerr

afrîkansî: vlag (af) elmanî: Banner (de), Fahne (de), Flagge (de) inglîzî: flag (en), banner (en) katalanî: senyera (ca), bandera (ca) danmarkî: fane (da), flag (da) spanî: bandera (es) esperantoyî: flago (eo) fînî: lippu (fi) frensî: drapeau frîsî: flagge (fy) ferî: merki (fo), flagg (fo), flagg (fo) indonezî: bendera (id)

îtalî: stendardo (it), bandiera (it) norwecî: flagg (no) holendî: vlag (nl), banier (nl), veldteken (nl), standaard (nl), vaandel (nl), vendel (nl), wimpel (nl), vaan (nl), dundoek (nl), vaan (nl), kleuren (nl), vaandel (nl) papyamentoyî: bandera (pap) portugalî: bandeira (pt), estandarte (pt), pendão (pt), lábaro (pt), pavilhão (pt), bandeira (pt), pavilhão (pt) qiwenyayî: ambal sirananî: fraga (srn) swêdî: standar (sv), flagg (sv), flagga (sv) tagalogî: bandilà (tl), watáwat (tl) çekî: prapor (cs) tirkî: bayrak (tr)

[biguherîne] 2. bilind, berz, bala

rengdêr

[biguherîne] Wate

1. bilind, berz, bala:
   erşê ala (esmanê bilind)

[biguherîne] Ji

Ji erebî