teşrîf

Ji Wîkîferhengê

Kurmancî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî teşrîf teşrîf
Îzafe teşrîfa teşrîfên
Çemandî teşrîfê teşrîfan
Nîşandera çemandî teşrîfê wan teşrîfan
Bangkirin teşrîfê teşrîfino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî teşrîfek teşrîfin
Îzafe teşrîfeke teşrîfine
Çemandî teşrîfekê teşrîfinan

teşrîf

  1. rûmetdarî, şerefyarî
  2. bi şeref kirin
    • Ma Cizîre şubhî darê textê heft iqlîmi bit. Hem bi hukm û seltenet Îskender û Fexfûri bî. Xasê teşrîfa te bin derya û derbendê Ecem. Da xelatên her seher sed zerkeş û mexmuri bî. Ger çî der iqlîmê rabe hatî textê seltenet. Padşahê heft eqlîman selamkarê te bî. Ney tinê Tebrîz û Kurdistan li ber hukmê te bin. Sed wekî Şahê Xurasanê di ferwarê te bî. Daîmen menzilgeha sûra te bit burca şeref. Taliyê ferxende û bextê seîd yarê te bî. — (Melayê Cizîrî)
    • Bi ayat bi tewhîde ji teşrîfê û temcîdê
      Şeva xurrem di tewlîdê senem hûr bûn di Tîcanê.
       — (Mela Hisênê Bateyî)

Etîmolojî[biguhêre]

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger[biguhêre]