rizgarker

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: riz·gar·ker

Navdêr

rizgarker m yan n li gorî maneyê

1. xilasker, felatker, azadker, kesê/a ku yekî ji nexweşiyekê xilas dike
2. kefaretkar, yê ku berdel, anku kefaret, dide da ku yekî rizgar be.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: رزگارکەر

Formên alternatîv

• rizgarkar

Etîmolojî

Dara etîmolojiyê

Kurmancî
rizgar

Proto-hindûewropî
*kʷer-
kirin, çêkirin, ava kirin

Kurmancî
kirin

Kurmancî
ker
kirin

Kurmancî
-ker

Kurmancî
rizgarker

Ji rizgar + -ker.

Werger

• Almanî: ^?Befreier → de, ^?Heiland → de m, ^?Retter → de m
• Erebî: فادي, مخلص, منقذ, محرر, معتق, منجي
• Îngilîzî: redeemer → en, saviour → en, ^?redemptive → en
• Tirkî: halâskar, kurtarıcı → tr