pêtav

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

pêtav zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

  1. (Xorasan) Cilekî bi dest çêkirî ye ku mêrên kurd li piyên xwe dikin.
    • Li Xorasan'ê mêr parçeyeke qumêş a hatiye neqişkirin li ser bewşî ling li dor gore û derpêyên xwe dipêçin. Jê re "pêtav" tê gotin.— (Folklora KurdanCil û Xemila Neteweyî ya Kurdên li Navenda Anadole [arşîv], Şoreş Reşî, hj. 4, 2015, r. 8)
    • Ji pêtava gerdana te perrikên hestên min rûçikîn. Ev şîla ku wê di qirrika min re biçe, aniha zûr bûye li neçariya ji çavên min diniqutin, dinihêre.— (Kamuran ÇAPAN, Perperok 2 [arşîv], allpoetry.com2019)
    • Li kurdî peyvên " pêtav , pirtî " û li Farsî peyvên " petû , pete" mane û têne kar.— (Diyako kiyanî, Peyvên hevreh li kurdî û Evista [arşîv], xeml.blogfa)

Etîmolojî[biguherîne]

Wiki letter w cropped.svg  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger[biguherîne]