nêzîk

Kurdî

navdêr

Wate

1. kesûkar, mirovên êk
2. heval
3. cîran, hevsa
4. ew kesên ji layê dayik u baban ve di gehin yek.

Ji wêjeya klasîk

Xasma ko muqerrebê di bedxwah
Nêzîk bibin ne'ûzu bi-l-lah— (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)

Ji wêjeya dînî

• Bi Behdini: "hez ji nêzîkê xwe bike, wek çewa to hez ji xwe dikey" — ((Marqos 12:31) http://kitebipiroz.com/behdini/bible/mrk/12/31)
• Hevberê wergerê Kurmanjiyê bike: "Wek ku tu ji xwe hez dikî, ji cîranê xwe hez bike." — ((Marqos 12:31) http://kitebipiroz.com/kurmanji/bible/mrk/12/31)

Werger

• Elmanî: ^?Nähe ^→ de m
• Farisî: ^?نزديك ^→ fa, ^?نزديک ^→ fa
• Inglîzî: relative ^→ en, neighbor ^→ en, ^?at hand ^→ en, ^?imminence ^→ en, ^?imminency ^→ en, ^?vicinity ^→ en