metran
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr 1
[biguhêre]| Tewandina metran | ||
|---|---|---|
| Zayenda nêr a binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | metran | metran |
| Îzafe | metranê | metranên |
| Çemandî | metranî | metranan |
| Nîşandera çem. | wî metranî | wan metranan |
| Bangkirin | metrano | metranino |
| Zayenda nêr a nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | metranek | metranin |
| Îzafe | metranekî | metranine |
| Çemandî | metranekî | metraninan |
metran n
- Serokê hemû qeşeyên herêmekê.
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Bikaranîn
[biguhêre]- (lêker) metran kirin
- (navdêr) metrankirin
Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Hevreha erebî مطران (miṭran), aramî ܡܝܛܪܢ ji yûnanî [Peyv?], kurkirina metropolîtan, bide ber îngilîzî metropolitan bishop, têkilî metropol, metro...
Werger
[biguhêre]metran, pîskopos
- Afrîkansî: biskop → af
- Albanî: epishkopi → sq
- Almanî: Bischof → de
- Bretonî: eskob → br
- Çekî: biskup → cs
- Danmarkî: biskop → da
- Endonezyayî: uskup → id
- Erebî: اسقف → ar (usquf)
- Esperantoyî: episkopo → eo
- Farisî: اسقف → fa, پاپ → fa
- Ferî: biskupur → fo
- Fînî: piispa → fi
- Fransî: évêque → fr
- Frîsî: biskop → fy
- Holendî: bisschop → nl
- Îdoyî: episkopo → io
- Îngilîziya kevn: biscop → ang
- Îngilîzî: bishop → en, dean → en, metropolitan → en
- Îtalî: vescovo → it
- Îzlendî: biskup → is
- Norwecî: biskop → no, bisp → no
- Papyamentoyî: obispo → pap, obispu → pap
- Polonî: biskup → pl
- Portugalî: bispo → pt
- Rusî: архиерей → ru (arxijerej) (arhiiérieï)
- Sirananî: granleriman → srn
- Spanî: obispo → es
- Swahîlî: askofu → sw
- Swêdî: biskop → sv
- Tirkî: piskopos → tr
- Weylsî: esgob → cy
- Yûnanî: επίσκοπος → el (epískopos) (), δεσπότης → el (despótis)
Navdêr 2
[biguhêre]| Tewandina metran | ||
|---|---|---|
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | metran | metran |
| Îzafe | metrana | metranên |
| Çemandî | metranê | metranan |
| Nîşandera çem. | wê metranê | wan metranan |
| Bangkirin | metranê | metranino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | metranek | metranin |
| Îzafe | metraneke | metranine |
| Çemandî | metranekê | metraninan |
metran m
- Rimê girtina nehengan.
- Hevmane: şewk
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Etîmolojî
[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
