kolye

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kolye	kolye
Îzafe	kolyeya	kolyeyên
Çemandî	kolyeyê	kolyeyan
Nîşandera çemandî	wê  kolyeyê	wan  kolyeyan
Bangkirin	kolyeyê	kolyeyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kolyeyek	kolyeyin
Îzafe	kolyeyeke	kolyeyine
Çemandî	kolyeyekê	kolyeyinan

kolye li stuyê jinekê

kolye mê

1. gerdenî, gergo, ristik, tok, koter, qolye, gerdenbend, gerdane,
   xişira ku mirov dixe gerdena xwe anku stuyê xwe

Herwiha

• qolye

Werger

• Baskî: lepoko ^→ eu, iduneko ^→ eu
• Bosnî: đerdan#Bosnian ^→ bs m, ogrlica#Bosnian ^→ bs m
• Çînî: 首飾/首饰 shǒushì, 項鏈/项链 xiàngliàn
• Elmanî: Halskette ^→ de m, Klunker ^→ de, Kollier ^→ de m, Frauenschmuck ^→ de, ^?Collier ^→ de
• Farisî: گردن بند (gerden bend)
• Fînî: kaulakoru ^→ fi
• Frensî: collier#French ^→ fr m
• Mecarî: nyaklánc ^→ hu
• Inglîzî: necklace ^→ en
• Îtalî: collana ^→ it m
• Japonî: ネックレス (nekkuresu), 首飾り (kubi-kazari)
• Koreyî: 목걸이 (mok-geori)
• Norwecî: halsbånd ^→ no n
• Portugalî: colar ^→ pt m
• Sirbî:

  Kirîlî: огрлица mê, ђердан mê

  Latînî: ogrlica#Serbian ^→ la m, đerdan#Serbian ^→ la m

• Spanî: collar#Spanish ^→ es m
• Swêdî: halsband ^→ sv n
• Tirkî: gerdanlık ^→ tr, kolye ^→ tr
• Viyetnamî: chuỗi hạt

Tirkî

Navdêr

kolye

1. gerdenî, gergo, ristik, tok, koter, kolye, qolye, gerdenbend, gerdane, gerdenîk,
   xişira ku mirov dixe gerdena xwe anku stuyê xwe