cesaret
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]| Tewandina cesaret | ||
|---|---|---|
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | cesaret | cesaret |
| Îzafe | cesareta | cesaretên |
| Çemandî | cesaretê | cesaretan |
| Nîşandera çemandî | wê cesaretê | wan cesaretan |
| Bangkirin | cesaretê | cesaretino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | cesaretek | cesaretin |
| Îzafe | cesareteke | cesaretine |
| Çemandî | cesaretekê | cesaretinan |
cesaret m
Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]- bicesaret
- bicesaretî
- bêcesaret
- bêcesaretî
- cesaret dan (lêker)
- cesaret hebûn (lêker)
- cesaret kirin (lêker)
- cesaretdan (navdêr)
- cesaretdar
- cesaretdartî
- cesaretdarî
- cesaretdarîtî
- cesaretder
- cesaretdertî
- cesaretderî
- cesaretderîtî
- cesaretdêr
- cesaretdêrtî
- cesaretdêrî
- cesaretdêrîtî
- cesarethebûn (navdêr)
- cesaretkirin (navdêr)
- cesaretkirî (rengdêr)
- cesaretî
Etîmolojî
[biguhêre]Ji erebî جَسَارَة (cesare]t]) ji جَسَرَ (cesere, “bi derbendekê / geliyekê ve çûn, cesaret kirin”), hevreha cisir.
Werger
[biguhêre]- Almanî: Mut → de m, Verwegenheit → de m, ?Courage → de m, ?Wagemut → de m
- Erebî: شجاعة → ar, جسارة, جرأة, بسالة, إقدام, بطولة, اندفاع
- Farisî: جرات → fa, جرأت → fa, جسارت → fa, رشادت → fa
- Fînî: rohkeus → fi, urheus → fi, urhoollisuus → fi
- Fransî: courage → fr m
- Holendî: moed → nl m
- Îngilîzî: courage → en, audacity → en, resoluteness → en
- Îtalî: coraggio → it m
- Japonî: 勇気 (ゆうき, yūki), 度胸 (どきょう, dokyō)
- Polonî: odwaga → pl m
- Portugalî: coragem → pt m
- Romanyayî: curaj nêtar
- Slovenî: pogum → sl m
- Spanî: coraje → es m, valor → es m
- Tirkî: cesaret → tr, cüret → tr, yüreklilik → tr
Navdêr
[biguhêre]cesaret
- wêrekî, bistehî, cesaret, curet, mêranî.
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]