axtapot

Kurdî

Navdêr

Axtapotek

axtapot

1. Ajelek heşt-ling yê avî ye.
   • Û, tu dibêjî qey axtapoteke ku rengê hemû nijadan pê re, milên wî li her derê ne, xwe li me pêçaye, me ji rêya me derdixe, dike ku me ber bi wê avzelka tirsnak ve bikişîne.

Herwiha

• ahtapot
• ahtepot
• axtepot
• oktapot
• oktepot
• oktopot

Etîmolojî

Ji yûnanî ὀκτώποδες (ὀktópodes, “heşt-lingî”)

Jê

• axtapotane
• axtapotî
• axtapotnas
• axtapotnasî

Werger

• Afrîkansî: agtarm ^→ af
• Aragonî: pulpo ^→ an
• Baskî: olagarro ^→ eu
• Bretonî: soavenn ^→ br m
• Çamoroyî: gamson ^→ ch
• Çînî: 章鱼 ^→ zh
• Danmarkî: blæksprutte ^→ da c
• Almanî: Polyp ^→ de m
• Erebî: أخطبوط (uxtubût)
• Esperantoyî: polpo ^→ eo
• Ferî: høgguslokkur ^→ fo
• Fînî: mustekala ^→ fi
• Fransî: pieuvre ^→ fr m, poulpe ^→ fr m
• Galîsî: polbo ^→ gl m
• Holendî: octopus ^→ nl
• Mecarî: polip ^→ hu
• Îbranî: תמנון ^→ he
• Indonezî: gurita ^→ id
• Inglîzî: octopus ^→ en
• Îtalî: polpo ^→ it m
• Japonî: 蛸 ^→ ja (たこ ^→ ja, tako) ^→ ja
• Katalanî: polp ^→ ca m, pop ^→ ca
• Koreyî: 낙지 ^→ ko (nag.ji)
• Kornî: collel-lésa ^→ kw
• Sirboxirwatî: oktopod ^→ sh m; hobotnica ^→ sh
• Lîtwanî: aštuonkojai ^→ lt
• Oksîtanî: pofre ^→ oc
• Osetî: асткъахыг ^→ os (astkʺahyg)
• Portugalî: polvo ^→ pt m
• Sirboxirwatî: октопод ^→ sh (oktopod); хоботница ^→ sh (hobotnica)
• Spanî: pulpo ^→ es m
• Swêdî: bläckfisk ^→ sv
• Tagalogî: pugíta ^→ tl
• Tamîlî: ஒக்டோபஸ் ^→ ta
• Tirkî: ahtapot ^→ tr
• Tokpisinî: kurita ^→ tpi (aussi'* urita ^→ tpi)
• Tongî: feke ^→ to
• Viyetnamî: mực ^→ vi phủ ^→ vi