aletrîk

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	aletrîk	aletrîk
Îzafe	aletrîka	aletrîkên
Çemandî	aletrîkê	aletrîkan
Nîşandera çemandî	wê aletrîkê	wan aletrîkan
Bangkirin	aletrîkê	aletrîkino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	aletrîkek	aletrîkin
Îzafe	aletrîkeke	aletrîkine
Çemandî	aletrîkekê	aletrîkinan

aletrîkek

aletrîk mê

1. lampeya destan, fenera destan,
   lampeya destan a ku bi pîlan dixebite
   • Bi aletirîkê li meteoran digerin — (aa.com.tr/kk 11/2015)

Herwiha

• eletrîk
• eletrîg (Licê)
• elentrîk
• elemtrîk (Dihok)
• enterîk (Qamişlo)

Bide ber

• laêt

Têkilî

• elektrîk

Etîmolojî

Hevreha elektrîk ji fransî [Peyv?] yan ji inglîzî [Peyv?].

Werger

• Almanî: Taschenlampe → de m
• Astûrî: llinterna → ast m
• Çekî: baterka → cs m
• Çînî:

  Mandarînî: 手電筒 → zh, 手电筒 → zh (shǒudiàntǒng)

• Danmarkî: stavlygte → da g
• Erebî: مِشْعَل‎ → ar n (mišʿal)
• Estonî: taskulamp → et
• Ferî: lummalykt → fo m
• Fînî: taskulamppu → fi
• Fransî: lampe de poche → fr m, torche → fr m
• Galîsî: lanterna → gl m, foco → gl n
• Hindî: टार्च → hi m (ṭārc)
• Holendî: zaklamp → nl m
• Indonezî: senter → id
• Inglîzî: torch → en, flashlight → en
• Îtalî: torcia elettrica → it
• Îzlendî: vasaljós → is nt
• Japonî: 懐中電燈 → ja (かいちゅうでんとう, kaichū dentō)
• Katalanî: llanterna → ca m
• Katalanî: ръчно фенерче → ca n
• Koreyî: 등불 → ko (deungbul), 손전등 → ko (sonjeondeung)
• Kutenai: kaǂnuqaxni·muǂ → kut
• Latînî: lanterna → la m
• Lawsî: ໄຟສາຍ → lo (faisai)
• Malezî: lampu picit → ms
• Mecarî: elemlámpa → hu, zseblámpa → hu
• Polonî: latarka → pl m
• Portugalî: lanterna → pt m
• Romanyayî: lanternă → ro
• Rusî: фона́рик → ru n (fonárik), фона́рь → ru n (fonárʹ)
• Spanî: linterna → es m, foco → es n
• Swêdî: ficklampa → sv g
• Tirkî: fener → tr, el feneri → tr
• Ûkraynî: ліхтарик → uk m (lixtaryk), ліхтар → uk m (lixtar)
• Viyetnamî: đèn pin → vi
• Volapûkî: pokalampad → vo
• Ximêrî: ពិល → km (pɨl), អគ្និមណី → km (ʼɑɑknɨmnəy), កែវឆ្លុះ → km (kaewchloh)
• Yûnanî: φακός → el n (fakós)