Tewandin:şkandin
Reh[biguhêre]
Rehên dema niha:
- -şkîn- (kurmanciya navendî)
- -şkên- (kurmanciya rojhilatî)
Tewandin[biguhêre]
Pirsgirêkan nîşan bide – Pêşniyaran bike | |||||||
Tewandina lêkera şkandin (hevedudanî, gerguhêz) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Dema niha | Dema borî | ||||||
Reh | –şkîn– | –şkand– | |||||
Raweya pêşkerî (daxuyanî) - Indicative | |||||||
Dema niha - Present | Raboriya sade - Preterite Dema boriya têdeyî | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
ez dişkînim | ez naşkînim | min şkand | min neşkand | ||||
tu dişkînî | tu naşkînî | te şkand | te neşkand | ||||
ew dişkîne | ew naşkîne | wê/wî şkand | wê/wî neşkand | ||||
em dişkînin | em naşkînin | me şkand | me neşkand | ||||
hûn dişkînin | hûn naşkînin | we şkand | we neşkand | ||||
ew dişkînin | ew naşkînin | wan şkand | wan neşkand | ||||
Raboriya berdest - Imperfect Çîrokiya dema niha |
Raboriya dûr - Pluperfect Çirokiye boriya têdeyî | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
min dişkand | min nedişkand | min şkandibû | min neşkandibû | ||||
te dişkand | te nedişkand | te şkandibû | te neşkandibû | ||||
wê/wî dişkand | wê/wî nedişkand | wê/wî şkandibû | wê/wî neşkandibû | ||||
me dişkand | me nedişkand | me şkandibû | me neşkandibû | ||||
we dişkand | we nedişkand | we şkandibû | we neşkandibû | ||||
wan dişkand | wan nedişkand | wan şkandibû | wan neşkandibû | ||||
Dema bê - Future | Dahatiya pêş - Future perfect | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
ez ê bişkînim | ez ê neşkînim | min ê şkandibe | min ê neşkandibe | ||||
tu yê bişkînî | tu yê neşkînî | te yê şkandibe | te yê neşkandibe | ||||
ew ê bişkîne | ew ê neşkîne | wê/wî yê şkandibe | wê/wî yê neşkandibe | ||||
em ê bişkînin | em ê neşkînin | me yê şkandibe | me yê neşkandibe | ||||
hûn ê bişkînin | hûn ê neşkînin | we yê şkandibe | we yê neşkandibe | ||||
ew ê bişkînin | ew ê neşkînin | wan ê şkandibe | wan ê neşkandibe | ||||
Raboriya dûdar - Perfect Dema boriya dûdar |
Çîrokiya boriya dûdar - Nonconfirmative pluperfect | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
min şkandiye | min neşkandiye | min şkandibûye | min neşkandibûye | ||||
te şkandiye | te neşkandiye | te şkandibûye | te neşkandibûye | ||||
wê/wî şkandiye | wê/wî neşkandiye | wê/wî şkandibûye | wê/wî neşkandibûye | ||||
me şkandiye | me neşkandiye | me şkandibûye | me neşkandibûye | ||||
we şkandiye | we neşkandiye | we şkandibûye | we neşkandibûye | ||||
wan şkandiye | wan neşkandiye | wan şkandibûye | wan neşkandibûye | ||||
Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive | |||||||
Dema nihaya xwestekî - Present subjunctive Nihaya bilaniyê |
Dema boriya xwestekî - Preterite subjunctive | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
(bila) ez bişkînim | (bila) ez neşkînim | (bila) min şkandibe | (bila) min neşkandibe | ||||
(bila) tu bişkînî | (bila) tu neşkînî | (bila) te şkandibe | (bila) te neşkandibe | ||||
(bila) ew bişkîne | (bila) ew neşkîne | (bila) wê/wî şkandibe | (bila) wê/wî neşkandibe | ||||
(bila) em bişkînin | (bila) em neşkînin | (bila) me şkandibe | (bila) me neşkandibe | ||||
(bila) hûn bişkînin | (bila) hûn neşkînin | (bila) we şkandibe | (bila) we neşkandibe | ||||
(bila) ew bişkînin | (bila) ew neşkînin | (bila) wan şkandibe | (bila) wan neşkandibe | ||||
Raboriya bilaniyê - Imperfect subjunctive | Raboriya dûr a bilaniyê - Pluperfect subjunctive | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
(bila) min bişkanda | (bila) min neşkanda | (bila) min şkandibûya | (bila) min neşkandibûya | ||||
(bila) te bişkanda | (bila) te neşkanda | (bila) te şkandibûya | (bila) te neşkandibûya | ||||
(bila) wê/wî bişkanda | (bila) wê/wî neşkanda | (bila) wê/wî şkandibûya | (bila) wê/wî neşkandibûya | ||||
(bila) me bişkanda | (bila) me neşkanda | (bila) me şkandibûya | (bila) me neşkandibûya | ||||
(bila) we bişkanda | (bila) we neşkanda | (bila) we şkandibûya | (bila) we neşkandibûya | ||||
(bila) wan bişkanda | (bila) wan neşkanda | (bila) wan şkandibûya | (bila) wan neşkandibûya | ||||
Raweya mercî (hekînî) - Conditional | |||||||
Çîrokiya dema nihaya mercî - Present conditional | Dema boriya mercî - Preterite conditional | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
min ê bişkanda | min ê neşkanda | min ê şkandibûya | min ê neşkandibûya | ||||
te yê bişkanda | te yê neşkanda | te yê şkandibûya | te yê neşkandibûya | ||||
wê/wî yê bişkanda | wê/wî yê neşkanda | wê/wî yê şkandibûya | wê/wî yê neşkandibûya | ||||
me yê bişkanda | me yê neşkanda | me yê şkandibûya | me yê neşkandibûya | ||||
we yê bişkanda | we yê neşkanda | we yê şkandibûya | we yê neşkandibûya | ||||
wan ê bişkanda | wan ê neşkanda | wan ê şkandibûya | wan ê neşkandibûya | ||||
Raweya fermanî - Imperative | |||||||
Dema niha - Present | |||||||
Erênî | Neyînî | ||||||
(tu) bişkîne | (tu) neşkîne | ||||||
(hûn) bişkînin | (hûn) neşkînin |
Kurmanciya rojhilatî
Pirsgirêkan nîşan bide – Pêşniyaran bike | |||||||
Tewandina lêkera şkandin (hevedudanî, gerguhêz) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Dema niha | Dema borî | ||||||
Reh | –şkên– | –şkand– | |||||
Raweya pêşkerî (daxuyanî) - Indicative | |||||||
Dema niha - Present | Raboriya sade - Preterite Dema boriya têdeyî | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
ez dişkênim | ez naşkênim | min şkand | min neşkand | ||||
tu dişkênî | tu naşkênî | te şkand | te neşkand | ||||
ew dişkêne | ew naşkêne | wê/wî şkand | wê/wî neşkand | ||||
em dişkênin | em naşkênin | me şkand | me neşkand | ||||
hûn dişkênin | hûn naşkênin | we şkand | we neşkand | ||||
ew dişkênin | ew naşkênin | wan şkand | wan neşkand | ||||
Raboriya berdest - Imperfect Çîrokiya dema niha |
Raboriya dûr - Pluperfect Çirokiye boriya têdeyî | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
min dişkand | min nedişkand | min şkandibû | min neşkandibû | ||||
te dişkand | te nedişkand | te şkandibû | te neşkandibû | ||||
wê/wî dişkand | wê/wî nedişkand | wê/wî şkandibû | wê/wî neşkandibû | ||||
me dişkand | me nedişkand | me şkandibû | me neşkandibû | ||||
we dişkand | we nedişkand | we şkandibû | we neşkandibû | ||||
wan dişkand | wan nedişkand | wan şkandibû | wan neşkandibû | ||||
Dema bê - Future | Dahatiya pêş - Future perfect | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
ez ê bişkênim | ez ê neşkênim | min ê şkandibe | min ê neşkandibe | ||||
tu yê bişkênî | tu yê neşkênî | te yê şkandibe | te yê neşkandibe | ||||
ew ê bişkêne | ew ê neşkêne | wê/wî yê şkandibe | wê/wî yê neşkandibe | ||||
em ê bişkênin | em ê neşkênin | me yê şkandibe | me yê neşkandibe | ||||
hûn ê bişkênin | hûn ê neşkênin | we yê şkandibe | we yê neşkandibe | ||||
ew ê bişkênin | ew ê neşkênin | wan ê şkandibe | wan ê neşkandibe | ||||
Raboriya dûdar - Perfect Dema boriya dûdar |
Çîrokiya boriya dûdar - Nonconfirmative pluperfect | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
min şkandiye | min neşkandiye | min şkandibûye | min neşkandibûye | ||||
te şkandiye | te neşkandiye | te şkandibûye | te neşkandibûye | ||||
wê/wî şkandiye | wê/wî neşkandiye | wê/wî şkandibûye | wê/wî neşkandibûye | ||||
me şkandiye | me neşkandiye | me şkandibûye | me neşkandibûye | ||||
we şkandiye | we neşkandiye | we şkandibûye | we neşkandibûye | ||||
wan şkandiye | wan neşkandiye | wan şkandibûye | wan neşkandibûye | ||||
Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive | |||||||
Dema nihaya xwestekî - Present subjunctive Nihaya bilaniyê |
Dema boriya xwestekî - Preterite subjunctive | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
(bila) ez bişkênim | (bila) ez neşkênim | (bila) min şkandibe | (bila) min neşkandibe | ||||
(bila) tu bişkênî | (bila) tu neşkênî | (bila) te şkandibe | (bila) te neşkandibe | ||||
(bila) ew bişkêne | (bila) ew neşkêne | (bila) wê/wî şkandibe | (bila) wê/wî neşkandibe | ||||
(bila) em bişkênin | (bila) em neşkênin | (bila) me şkandibe | (bila) me neşkandibe | ||||
(bila) hûn bişkênin | (bila) hûn neşkênin | (bila) we şkandibe | (bila) we neşkandibe | ||||
(bila) ew bişkênin | (bila) ew neşkênin | (bila) wan şkandibe | (bila) wan neşkandibe | ||||
Raboriya bilaniyê - Imperfect subjunctive | Raboriya dûr a bilaniyê - Pluperfect subjunctive | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
(bila) min bişkanda | (bila) min neşkanda | (bila) min şkandibûya | (bila) min neşkandibûya | ||||
(bila) te bişkanda | (bila) te neşkanda | (bila) te şkandibûya | (bila) te neşkandibûya | ||||
(bila) wê/wî bişkanda | (bila) wê/wî neşkanda | (bila) wê/wî şkandibûya | (bila) wê/wî neşkandibûya | ||||
(bila) me bişkanda | (bila) me neşkanda | (bila) me şkandibûya | (bila) me neşkandibûya | ||||
(bila) we bişkanda | (bila) we neşkanda | (bila) we şkandibûya | (bila) we neşkandibûya | ||||
(bila) wan bişkanda | (bila) wan neşkanda | (bila) wan şkandibûya | (bila) wan neşkandibûya | ||||
Raweya mercî (hekînî) - Conditional | |||||||
Çîrokiya dema nihaya mercî - Present conditional | Dema boriya mercî - Preterite conditional | ||||||
Erênî | Neyînî | Erênî | Neyînî | ||||
min ê bişkanda | min ê neşkanda | min ê şkandibûya | min ê neşkandibûya | ||||
te yê bişkanda | te yê neşkanda | te yê şkandibûya | te yê neşkandibûya | ||||
wê/wî yê bişkanda | wê/wî yê neşkanda | wê/wî yê şkandibûya | wê/wî yê neşkandibûya | ||||
me yê bişkanda | me yê neşkanda | me yê şkandibûya | me yê neşkandibûya | ||||
we yê bişkanda | we yê neşkanda | we yê şkandibûya | we yê neşkandibûya | ||||
wan ê bişkanda | wan ê neşkanda | wan ê şkandibûya | wan ê neşkandibûya | ||||
Raweya fermanî - Imperative | |||||||
Dema niha - Present | |||||||
Erênî | Neyînî | ||||||
(tu) bişkêne | (tu) neşkêne | ||||||
(hûn) bişkênin | (hûn) neşkênin |