şembelîlk
Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | şembelîlk | şembelîlk |
| Îzafe | şembelîlka | şembelîlkên |
| Çemandî | şembelîlkê | şembelîlkan |
| Nîşandera çemandî | wê şembelîlkê | wan şembelîlkan |
| Bangkirin | şembelîlkê | şembelîlkino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | şembelîlkek | şembelîlkin |
| Îzafe | şembelîlkeke | şembelîlkine |
| Çemandî | şembelîlkekê | şembelîlkinan |
şembelîlk mê
Herwiha
[biguhêre]Navê zanistî
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Almanî: Bockshornklee → de m
- Azerî: samanlıq güldəfnəsi
- Bengalî: মেথি (methi)
- Bulgarî: Сминдух (Sminduh)
- Çekî: pískavice řecké seno
- Çînî: 胡芦巴
- Danmarkî: almindelig Bukkehorn
- Divehî: އޯބަތް (ōbat̊)
- Endonezyayî: kelabat → id
- Erebî: حلبة
- Esperantoyî: fenugreko
- Farisî: شنبلیله → fa
- Fînî: rohtosarviapila → fi
- Fransî: fenugrec → fr, trigonelle fenugrec
- Galîsî: alforfa → gl
- Gujaratî: મેથી (methī)
- Gurcî: უცხო სუნელი (ucxo suneli)
- Hindî: मेथी → hi (methī)
- Holendî: fenegriek → nl
- Îbranî: גרגרנית יוונית
- Îngilîzî: fenugreek → en, icicle → en
- Îrlendî: feinigréag
- Îtalî: fieno greco
- Japonî: フェヌグリーク
- Kannadayî: ಮೆಂತೆ → kn (mente)
- Katalanî: fenigrec
- Lîtwanî: vaistinė ožragė
- Malayalamî: ഉലുവ → ml (uluva)
- Malezî: halba
- Maratî: मेथी (methī)
- Mecarî: görögszéna → hu
- Norwecî: bukkehornkløver → no
- Oriyayî: ମେଥି → or (methi)
- Peştûyî: ملخوزه
- Polonî: kozieradka pospolita
- Portugalî: feno-grego
- Romanyayî: schinduf → ro
- Rusî: Пажитник сенной (Pažitnik sennoj)
- Sanskrîtî: मेथिका → sa (methikā)
- Slovakî: senovka grécka
- Sorbiya jorîn: kozyradka
- Spanî: alholva → es, fenogreco
- Swêdî: bockhornsklöver → sv
- Tamîlî: வெந்தயம் → ta (ventayam)
- Telûgûyî: మెంతులు → te (mentulu)
- Tirkî: çemen otu → tr, buyotu, çemen → tr
- Urdûyî: میتھی (methī)
- Ûkraynî: Гуньба сінна (Hunʹba sinna)
- Viyetnamî: cỏ ca ri
- Yidîşî: באקסהארן (baksharn)