şanazî

Kurdî

Navdêr

şanazî mê

1. serfirazî, serbilindî, iftixar,
   kêfxweşbûn yan razîbûn ji ber biserketinê yan kirina karek qenc
   • Em bi şanazî karê xwe dikin. (Em bi karê xwe serbilind in. Serê me bi karê me bilind e.)
2. serbilindbûn^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: شانازی

Bikaranîn

Lêker:

• şanazî kirin

Navdêr:

• şanazîkirin

Rengdêr:

• şanazîkirî

Herwiha

• şahnazî
• şehnazî
• شانازى

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Çekî: hrdost → cs
• Almanî: Hochmut → de m
• Erebî: فخر‎ → ar, ^?كبرياء‎ → ar, ^?العبیة‎ → ar
• Esperantoyî: orgojlo → eo
• Ferî: hugmóð → fo, dramblæti → fo
• Fînî: ylpeys → fi
• Fransî: fierté → fr, orgueil → fr
• Holendî: hovaardij → nl, trots → nl
• Inglîzî: pride → en, glory → en, ^?A feather in one's cap → en
• Portugalî: orgulho → pt
• Tirkî: iftihar → tr, gurur → tr, kıvanç → tr, mefharet → tr, onur → tr, övünç → tr, gururluluk → tr, onursal → tr