çewisandin
Bilêvkirin
[biguhêre]- Kîtekirin: çe·wi·san·din
Lêker
[biguhêre]| çewisandin (gerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: -çewisîn- | ||
| RP. Niha | ||
| ez | diçewisînim | |
| tu | diçewisînî | |
| ew | diçewisîne | |
| em, hûn, ew | diçewisînin | |
| Fermanî | Yekjimar | biçewisîne |
| Pirjimar | biçewisînin | |
| Rehê dema borî: -çewisand- | ||
| RP. Boriya sade | ||
| min | çewisand | |
| te | çewisand | |
| wê/wî | çewisand | |
| me, we, wan | çewisand | |
Formên din: Tewandin:çewisandin
| ||
çewisandin gerguhêz (lêkera xwerû)
- stem lê kirin, zilm lê kirin, zordarî lê kirin, zordestî lê kirin, tîranîze kirin
- Gelek tundî, zordarî, çewisandin û bêmafiyeke bêsînor li ser misilmanan tê meşandin.
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Têkildar
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Almanî: unterdrücken → de, zerstampfen → de, Ausbeutung → de m, Unterdrückung → de m, ?Bluterguss → de m
- Çînî: 壓抑 / 压抑, 压抑 (yāyì)
- Erebî: قمع (qeme'e)
- Farisî: سرکوب کردن → fa
- Fînî: nujertaa → fi, tukkahduttaa
- Fransî: supprimer → fr
- Holendî: onderdrukken → nl
- Îngilîzî: to oppress → en, to suppress → en, to crush → en, to smash → en, to tyrannize → en, drown → en, oppression → en, persecution → en, bruise → en, repress → en, stifle → en
- Îtalî: sopprimere → it
- Japonî: 抑える → ja (おさえる, osaeru)
- Koreyî: 진압하다 (jinaphada)
- Portugalî: suprimir → pt
- Rusî: подавлять (podavlját’)
- Spanî: suprimir → es
- Swêdî: undertrycka → sv
- Tirkî: ezmek → tr, baskı altında tutmak, baskı yapmak → tr, basmak → tr, kasma → tr, kasmak → tr, tahakkuk etmek → tr, basınç yapmak, ezme → tr
Navdêr
[biguhêre]| Tewandina çewisandin | ||
|---|---|---|
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | çewisandin | çewisandin |
| Îzafe | çewisandina | çewisandinên |
| Çemandî | çewisandinê | çewisandinan |
| Nîşandera çemandî | wê çewisandinê | wan çewisandinan |
| Bangkirin | çewisandinê | çewisandinino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | çewisandinek | çewisandinin |
| Îzafe | çewisandineke | çewisandinine |
| Çemandî | çewisandinekê | çewisandininan |
çewisandin m
- Maneya vê madeyê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]