duzimanî
Kurmancî[biguhêre]
Rengdêr[biguhêre]
duzimanî
- kesa/ê ku du zimanan dizane yan bi du zimanan dipeyive
- mirovên duzimanî
- tişta/ê ku bi du zimanan hatiye nivîsîn yan tê pêşkêşkirin
- bernameyên duzimanî (programên bi du zimanan)
- welatê yan devera ku du zimanên fermî yan bikaranînê hene
- Berpirsekê bilind li belediyeya bajarê Diyarbekirê got belediyeya Diyarbekirê belediyeyeka duzimanî ye. (Nefel.com, 1/2011)
Têkildar[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Albanî: dygjuhësh → sq
- Almanî: zweisprachig → de, bilingual → de
- Baskî: elebidun → eu
- Bengalî: দ্বিভাষিক → bn (dbibhaśik)
- Bretonî: divyezhek → br
- Bulgarî: двуезичен → bg (dvuezičen)
- Çînî:
- Erebî: ثنائي اللغة → ar (thunaa'iy al-lugha)
- Farisî: دوزبانه → fa, دوزبانی → fa
- Fînî: kaksikielinen → fi
- Fransî: bilingue → fr
- Holendî: tweetalig → nl
- Îbranî: דו-לשוני → he
- Îngilîzî: bilingual → en, ?biliary colic → en
- Îtalî: bilingue → it
- Îzlendî: tvítyngdur → is
- Japonî: バイリンガル → ja (bairingaru), 二カ国語 → ja (にかこくご, ni-ka-kokugo)
- Makedonî: двојазичен → mk m (dvojázičen)
- Mecarî: bilingvális → hu, kétnyelvű → hu
- Norwecî: bilingv → no, bilingval → no, tospråklig → no
- Polonî: dwujęzyczny → pl m
- Romanyayî: bilingv → ro m, bilingvă → ro m
- Rusî: двуязычный → ru (dvujazýčnyj)
- Sirboxirwatî:
- Kirîlî: двојѐзичан → sh, би̏лингва̄лан → sh
- Latînî: dvojèzičan → la, bȉlingvālan → la
- Spanî: bilingüe → es
- Swêdî: tvåspråkig → sv
- Tirkî: iki dilli → tr, ikiyüzlü → tr
- Yûnanî: δίγλωσσος → el m (díglossos)
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | duzimanî | duzimanî |
Îzafe | duzimaniya | duzimaniyên |
Çemandî | duzimaniyê | duzimaniyan |
Nîşandera çemandî | wê duzimaniyê | wan duzimaniyan |
Bangkirin | duzimaniyê | duzimaniyino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | duzimaniyek | duzimaniyin |
Îzafe | duzimaniyeke | duzimaniyine |
Çemandî | duzimaniyekê | duzimaniyinan |
duzimanî mê
- duzimanîtî, zanîna yan bikaranîna du zimanan
- Şaredariya Wanê dest bi duzimaniyê kir û li ser deriyê hemû beşên nav Bînaya Xizmetê ya Şaredariyê, tabelayên kurdî û tirkî hilawîstin. -(Aknews.com, 12/2010)