çil

Kurdî

1. jimare 40

hejmar

ç-ya req, l-ya zirav

Wate

1. jimare 40 anku XL

Herwiha

• çel

Jê

• çila, çilan, çilem, çilemî, çilemîn, çilemînî

Ji

Têkildarî çar

• proto-hindûewropî: *k^wetwor-komt ("çil")

• proto-aryayî:

avestayî: çathwarsata- ("çil")

pehlewî: çihal, çil ("çil")

farisî: çihil, çil ("çil") … ^{alfabeya arî}

kurmancî: çil, çel ("çil")

soranî: çil ("çil")

zazakî: çewres ("çil")

sanskrîtî: çatvārinśat ("çil")

yewnanî: tessarákonta ("çil")

latînî: quadrāgintā ("çil") ...

Çavkanî: Horn p.101 | Pokorny: -

Werger

afrîkansî: veertig elbanî: dyzet erebî: اربعون (’árbaʕu:n) baskî: berrogei bosnî: četrdeset bretonî: daou-ugent bulgarî: четиридесет (četirideset) çekî: čtyřicet katalanî: quaranta çînî: 四十 (sìshí) danmarkî: fyrre elmanî: vierzig inglîzî: forty esperantoyî: kvardek estonî: nelikümmend ferî: fjøruti fînî: neljäkymmentä frensî: quarante frîsî: fjirtich

galîsî: quarenta yewnanî: σαράντα (saránta) yewnaniya kevn: τεσσαράκοντα (tessarákonta) gujaratî: ચાળીસ (tchâlîs) hindî: चालीस (tchâlîs) mecarî: negyven îrî: daichead, ceathracha îzlendî: fjörutíu indonezî: empatpuluh interlingua: quaranta îtalî: quaranta japonî: 四十 (shi-jū), しじゅう (shi-jū) kurdî: çil koreyî: 마흔 (maheun), 40 (sasip) xirwatî: četrdeset latînî: quadraginta lîtwanî: keturiasdešimt nawrûyî: ama holendî: veertig

nedersaksî: vertig, vertich norwecî: förti noviyalî: quaranti ukraynî: сорок (sórok) papyamentoyî: kuarenta polonî: czterdzieści portugalî: quarenta keçwayî: tawa chunka romanî: patruzeci rusî: сорок (sórok) sanskrîtî: चत्वारिंशत (catvāriṁśat) sirbî: четрдесет (četrdeset) slovenî: štirideset slovakî: štyridsať spanî: cuarenta swahîlî: arobaini swêdî: fyrtio tagalogî: apatnapu, apat na pu weylsî: deugain (20-tallig), pedwar deg (10-tallig)

2. xwazok

rengdêr
ç-ya nerm, l-ya qelew

Wate

1. çilek, xwazok, xwestek,nefs
   kesa/ê tiştên xelkê ji xwe re dixwaze yan hêvî dike ku xelk ji yê xwe bidiyê
   (bi taybetî zarrok dema zarrokek din şirînahiyek hebe

Herwiha

• çel

Bide ber

• çikûd
• çirrîk
• nemerd
• tema
• dilbijok

Jê

• çilî

Tirkî

navdêr

Wate

1. sûsek zo
2. zîwan
3. leke, lekeya li eynikê
4. porik, rehik û rîçal
5. deqdoqok, belek, belekot
6. nû û îsokî