xwestin

Ji Wiktionary
Here cem: navîgasyon, lêgerîn

Kurdî[biguherîne]

lêker
navdêr,

Wate[biguherîne]

  1. viyan, hez kirin, dil hebûn, dil kirin:
    Ez dixwazim sêvekê bixwim.
  2. teleb kirin
  3. tika kirin, rica kirin, hêvî kirin:
    Em ji rêkxistinên mafên mirovan dixwazin ku binpêkirina mafên bingehîn yên kurdan rabixin ber çavên cîhanê.
  4. ferman dan, emir dan, ferman kirin, emir kirin:
    Serokê wan jê xwast ku çekan rakin.

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Herwiha[biguherîne]

Tewîn[biguherîne]

  • -xwaz-
  • -xwez-

[biguherîne]

Ji[biguherîne]

Bi pehlewî xwâsten, bi partî wxâşten, bi soranî xwastin, bi zazakî waştene, bi hewramî wastey. Peyva xwastin'ê bi kurdî herî kevin e.

parsî: wx'z- ("xwestin")
pehlewî: hw'd- /xwāh-/ ("xwestin")
somalî: xwz- ("persayen, xwestin")
farisî: xvastan / xvāh- ("xwestin")
kîrîbatî: -xast / xaj- ("xwestin")
kurmancî: xwestin, xwastin / -xwaz- ("xwestin")
soranî: wîstin, xwastin / -xwaz-, -wê-- ("xwestin")
hewramî: wastay / waz- ("xwestin") ...
(zazakî: waşten / waz-) alfabeya arî

Çavkanî: Cheung p.460

Bikaranîn[biguherîne]

Lêker:

Navdêr:

Mînak[biguherîne]

  • Kirmanckî: Eke ez biwaza.
  • Kurmancî: Heke/ku ez bixwazim.
  • Soranî: Eger to dawa bikeyî/katêk dawa bikem.
  • Bulgarî: Ako îskam[1]
  • Fârisî: Eger bexâhem.
  • Îngilizî: If I want.
  • Tirkî: Eğer istersem.

Çavkanî[biguherîne]

Werger[biguherîne]