unîversîte
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]unîversîte m
- Fêrgeha mirov dikare lê bibe dadnas û nijdar û mamoste û hwd.
- 2021 gulan 17, Rohat Alakom, “Behra Reş Dibe Goristan (1942)”, li ser Kovara Bîr[1]:
- Dema Wagner wek mêvanê rûmetê yê Unîversîteya Stembolê ji bo konferansekê tê Tirkiyê sekretera unîversîteyê ya bi navê Maya Duran diçe pêşwaziya wî û mêvanê xwe tîne Pera Palasê cîwar dike.
Tewandin
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | unîversîte | unîversîte |
| Îzafe | unîversîteya | unîversîteyên |
| Çemandî | unîversîteyê | unîversîteyan |
| Nîşandera çem. | wê unîversîteyê | wan unîversîteyan |
| Bangkirin | unîversîteyê | unîversîteyino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | unîversîteyek | unîversîteyin |
| Îzafe | unîversîteyeke | unîversîteyine |
| Çemandî | unîversîteyekê | unîversîteyinan |
Formên alternatîv
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji fransî université, ji fransiya kevn universitei, ji latîniya serdema navîn universitas.
Bide ber
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: universiteit → af
- Albanî: fakulltet n, universitet → sq n
- Almanî: Universität → de m, Hochschule → de m, Uni → de m
- Amharî: ዩኒቨርሲቲ (yunivärsiti)
- Aragonî: universidat m
- Aromanî: univirsitati m
- Asamî: বিশ্ববিদ্যালয় (bissobiiddaloy)
- Astûrî: universidá → ast m
- Azerî: universitet, danişgah, darülfünun
- Baskî: unibertsitate → eu
- Belarusî: універсітэ́т n (univjersitét), унівэрсытэ́т n (universytét)
- Bengalî: বিশ্ববিদ্যালয় → bn (biśbidjalôẏ), জামেয়া → bn (jameẏa)
- Bretonî: skol-veur → br m
- Bulgarî: университе́т n (universitét)
- Burmayî: တက္ကသိုလ် → my (takka.suil)
- Çamoroyî: unibetsedåt
- Çeçenî: университет (universitet), говзарт (gowzart)
- Çekî: univerzita → cs m, vysoká škola → cs m, vysoké učení nt
- Çînî:
- Danmarkî: universitet → da nt
- Endonezyayî: universitas → id, universitet → id
- Erebî: جَامِعَة → ar m (jāmiʕa)
- Ermenî: համալսարան → hy (hamalsaran)
- Esperantoyî: universitato → eo
- Estonî: ülikool → et
- Farisî: دانِشگاه → fa (dânešgâh), پوهنتون (pôhantûn)
- Ferî: fróðskaparsetur nt, universitet nt
- Fînî: yliopisto → fi
- Fransî: université → fr m, fac → fr m, univ → fr m
- Frîsî: universiteit g
- Fulahî:
- Adlamî: 𞤶𞤢𞥄𞤩𞤭 𞤸𞤢𞥄𞤪𞤼𞤭𞤣𞤫,
- Latînî: jaaɓi haartide
- Gaelîka skotî: oilthigh n
- Galîsî: universidade → gl m
- Gîlekî: دانشگا (dânišgâ)
- Gujaratî: યુનિવર્સિટી (yunivarsiṭī)
- Gurcî: უნივერსიტეტი → ka (universiṭeṭi)
- Guwaranî: mbo'ehao guasu
- Haîtî: inivèsite
- Hawsayî: jami'a
- Hindî: विश्वविद्यालय → hi n (viśvavidyālay), यूनिवर्सिटी → hi m (yūnivarsiṭī), महाविद्यालय → hi n (mahāvidyālay), विद्यापीठ n (vidyāpīṭh), वीद्यापीठ → hi n (vīdyāpīṭh), जामिया n (jāmiyā), कालिज → hi n (kālij), विश्वविद्यानिलय n (viśvavidyānilay)
- Holendî: universiteit → nl m, universitair → nl, unief → nl m
- Îbranî: אוּנִיבֶרְסִיטָה → he m (univérsita)
- Îdoyî: universitato → io
- Îngilîzî: university → en
- Îngriyî: universitetta, ylioppi
- Înterlîngua: universitate
- Îrlendî: ollscoil → ga
- Îtalî: università → it m, accademia → it m, istituto → it n, politecnico → it n, collegio → it n, ateneo → it n
- Îzlendî: háskóli → is n
- Japonî: 大学 → ja (だいがく daigaku), 大学校 → ja
- Kalalîsûtî: ilisimatusarfik, universiteti
- Kalmîkî: ик сурһуль (ik surhul')
- Kannadayî: ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ → kn (viśvavidyānilaya), ಕಲಿವೀಡು → kn (kalivīḍu)
- Katalanî: universitat → ca m
- Keçwayî: jatun yachay wasi
- Kirgizî: университет → ky (universitet)
- Kîngalî: විශ්ව විද්යාලය (wiśwa widyālaya), විශ්වවිද්යාල → si (wiśwawidyāla)
- Kînyarwandayî: kaminuza sinif c9/c10
- Koreyî: 대학 → ko (daehak), 대학교 → ko (daehakgyo)
- Kornî: pennskol m, universita n
- Korsîkayî: università → co m
- Ladînoyî: universita
- Latînî: universitas m, studium generale nt
- Latviyayî: universitāte m, augstskola m
- Lawsî: ມະຫາວິທະຍາໄລ → lo (ma hā wi tha nyā lai)
- Lîtwanî: universitetas → lt n
- Luksembûrgî: Universitéit → lb m
- Makedonî: универзите́т n (univerzitét)
- Malayalamî: സർവ്വകലാശാല → ml (sarvvakalāśāla), യൂനിവേഴ്സിറ്റി (yūnivēḻsiṟṟi), യൂണിവേഴ്സിറ്റി (yūṇivēḻsiṟṟi)
- Malezî: universiti → ms, menara gading, madrasah jamiah
- Maltayî: università → mt m
- Mançûyî: ᠠᠮᠪᠠ
ᡨᠠᠴᡳᡴᡡ - Maratî: विद्यापीठ (vidyāpīṭh), युनिव्हर्सिटी m (yunivharsiṭī)
- Mecarî: egyetem → hu, tudományegyetem → hu
- Mongolî:
- Kirîlî: их сургууль (ix surguulʹ)
- Normandî: euniversitaé m, unnivèrsité m
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: universitet → no nt
- Norweciya nînorskî: universitet nt
- Oksîtanî: universitat → oc m
- Oygurî: ئۇنىۋېرسىتېت (uniwërsitët), داشۆ (dashö), ئالىي مەكتەپ (aliy mektep)
- Ozbekî: universitet → uz
- Peştûyî: پوهنتون → ps n (pohantun)
- Polonî: uniwersytet → pl n, wszechnica → pl m, uczelnia → pl m
- Portugalî: universidade → pt m
- Puncabî:
- Şaxmuxî: یونیورسٹی → pa (yvnevrsṭī)
- Gurmuxî: ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ → pa (yūnīvrasiṭī)
- Qazaxî: университет → kk (universitet)
- Romanyayî: universitate → ro m
- Rusî: университе́т → ru n (universitét)
- Samiya bakurî: universitehtta
- Sicîlî: univirsitati → scn m, univirsità → scn m
- Sindhî: ڪاليج
- Sirboxirwatî:
- Kirîlî: универзѝте̄т n, свеу̀чилӣште nt
- Latînî: univerzìtēt → sh n, sveùčilīšte → sh nt
- Skotî: varsitie
- Slovakî: univerzita → sk m
- Slovenî: univerza → sl m
- Sorbî:
- Sorbiya jêrîn: uniwersita m
- Sorbiya jorîn: uniwersita m
- Spanî: universidad → es m
- Swabî: Universidäd
- Swahîlî: chuo kikuu → sw
- Swêdî: universitet → sv nt, högskola → sv
- Şanî: ႁူင်းႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ် (húung hén tsâ̰n tsǒam), ၸၼ်ႉၸွမ် (tsâ̰n tsǒam), တၵ်ႈၵသူဝ်ႇ (tāk kǎ sò), တၵ်ႉၵသူဝ်ႇ (tâ̰k kǎ sò)
- Tacikî: донишгоҳ → tg (donišgoh)
- Tagalogî: pamantasan → tl, unibersidad → tl
- Tamîlî: பல்கலைக்கழகம் → ta (palkalaikkaḻakam)
- Tayî: มหาวิทยาลัย → th
- Telûgûyî: విశ్వవిద్యాలయము → te (viśvavidyālayamu)
- Teterî: университет (uniwersitet)
- Tirkî: üniversite → tr, darülfünun → tr
- Tirkmenî: uniwersitet
- Tîbetî: སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ (slob grwa chen mo)
- Tokpisinî: yunivesiti
- Urdûyî: جامِعَہ n (jāmi'a), دانِش گاہ m (dāniś gāh)
- Ûkraynî: університе́т → uk n (universytét)
- Viyetnamî: trường đại học → vi, đại học → vi
- Volapûkî: niver → vo
- Walonî: univiersité → wa m
- Warrayî: yunibersidad, unibersidad
- Weylsî: prifysgol → cy m
- Ximêrî: សាកលវិទ្យាល័យ → km (saklôvĭtyéalôy), មហាវិទ្យាល័យ → km (mɔɔhaavɨtyiəlɨy)
- Yidîşî: אוניווערסיטעט m (universitet)
- Yorubayî: yunifásítì, ifásítì, fásítì
- Yûnanî: πανεπιστήμιο → el nt (panepistímio)
- Zhuangî: dayoz
- Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya university a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.