transkrîpsiyon
Binêre herwiha: transkripsiyonKurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | transkrîpsiyon | transkrîpsiyon |
| Îzafe | transkrîpsiyona | transkrîpsiyonên |
| Çemandî | transkrîpsiyonê | transkrîpsiyonan |
| Nîşandera çemandî | wê transkrîpsiyonê | wan transkrîpsiyonan |
| Bangkirin | transkrîpsiyonê | transkrîpsiyonino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | transkrîpsiyonek | transkrîpsiyonin |
| Îzafe | transkrîpsiyoneke | transkrîpsiyonine |
| Çemandî | transkrîpsiyonekê | transkrîpsiyoninan |
transkrîpsiyon mê
- (zimannasî) Veguhastina axaftinê ber bi zimanê nivîskî.
- Kesên ku transkrîpsiyon û translîterasyona berhemê ji bo alfabeya kurdî ya latînî kirine, gelo çi qas sadiqê nusxeya li ber destê xwe mane û guhartinên ku tê de kirinê jî îcar li gorî kîjan rêbazê kirine, gelo hay û zanyariyeke wan a baş ji ilmê arûzê heye? — (Amîda Kurd, Nûbar, nûbihar, nûbehar kîjan? [arşîv], amidakurd.net, 13.06.2008)
Bide ber[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Deyn ji îngilîzî transcription.
Werger[biguhêre]
- Fînî: transkriptio → fi
- Fransî: transcription → fr m
- Îngilîzî: transcription → en
- Tirkî: çevriyazı → tr, transkripsiyon → tr