spînax

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	spînax	spînax
Îzafe	spînaxa	spînaxên
Çemandî	spînaxê	spînaxan
Nîşandera çemandî	wê spînaxê	wan spînaxan
Bangkirin	spînaxê	spînaxino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	spînaxek	spînaxin
Îzafe	spînaxeke	spînaxine
Çemandî	spînaxekê	spînaxinan

Belgên spînaxê.

spînax mê

1. Sîyale, silqok, pincarek wek kariyê ye.

Herwiha

• spenax
• êspenax
• îspenax
• îspînax
• sîyale
• sîyele

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: سپیناخ‎

Etîmolojî

Hevreha farisî اسفناج‎ (isfenac), pehlewî spenak, ji zimanên îranî. Heman peyv ji zimanên îranî ketiye zimanên ewropî jî: ji yûnanî σπάναξ (spánax), spinaceum, îngilîzî spinach, fransî épinard, almanî Spinat, rusî шпинат (şpînat), fînlendî pinaatti... Herwiha ji îranî ketiye erebî اسفناج‎ (isfinac), tirkî ıspanak → tr û ermenî սպանախ (spanax) jî.

Navê zanistî

• Spinacia

Werger

• Almanî: Spinat → de nêr
• Çekî: špenát → cs
• Danmarkî: spinat → da
• Endonezyayî: bayam → id
• Erebî: سبانخ‎ → ar (sebanix)
• Ermenî: սպանախ (spanax)
• Esperantoyî: spinaco → eo
• Farisî: اسفناج‎ → fa (isfinac), اسپناخ‎ (ispenax)
• Ferî: spinat
• Fînî: pinaatti → fi
• Fransî: épinard → fr
• Frîsî: spinaazje
• Galîsî: espinaca → gl
• Holendî: spinazie → nl
• Îdoyî: spinato → io
• Îngilîzî: spinach → en
• Îtalî: spinaci → it
• Japonî: 属 → ja (hōrensō)
• Katalanî: espinac → ca
• Koreyî: 시금치 → ko (sigeumchi) (sigeumchi)
• Mecarî: spenót → hu
• Norwecî: spinat → no
• Papyamentoyî: spinazi
• Polonî: szpinak → pl
• Portugalî: espinafre → pt
• Romanyayî: spanac → ro
• Samiya bakurî: spináhtta
• Spanî: espinaca → es
• Swêdî: spenat → sv
• Tirkî: ıspanak → tr
• Yûnanî: σπανάκι → el (spanáki) (spanáki)