silale

Kurdî

Navdêr

silale mê

1. binemal, dûnde, zuryet, ûcax, malbat, ajar, komrig, eylet, dol, secere, şecere
2. darav, ayle^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• sulale, sûlale

Bide ber

• silal

Ji wêjeyê

Gulê: - Hewce nake ku mamoste bêje, jixwe tu gêj î...
Fincê: -Tu û silala xwe gêj in...

(Cemîl Denlî: Neh û dudu, Xelkedondurma.com, 5/2005)

Etîmolojî

Ji erebî [Peyv?]

Jê

• bêsilale
• bêsilalehî
• bêsilaletî
• bêsilaleyî
• bisilale
• bisilalehî
• bisilaletî
• bisilaleyî

• silaledar
• silaledarî
• silaledêr
• silaledêrî
• silalekor
• silalekorî

Werger

• Almanî: Abkömmling → de m, Nachkomme → de m
• Fînî: jälkeläinen → fi
• Fransî: progéniture → fr, lignée → fr
• Inglîzî: progeny → en, descendent → en, offspring → en, descendents → en, ^?bloodline → en
• Îtalî: progenie → it
• Portugalî: progênie → pt
• Rusî: потомок → ru (potomok), отпрыск → ru (otprysk)
• Spanî: descendencia → es, progenitura → es, progenie → es
• Swêdî: avkomma → sv, efterkommande → sv
• Tirkî: zürriyet → tr, soy → tr, sülale → tr, ^?uruk → tr