qumar dikim