hatin melûkirin