hatin kedîkirin