hatin hîcîwkirin