hatin şelaqkirin