civakî

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /d͡ʒɪvɑːˈkiː/

• Deng (Wan)

• Kîtekirin: ci·va·kî

Rengdêr

civakî

1. komelî, cemiyetî, komelgehî, civatî, cemaetî, sosyal,
   ya / yê civakê yan têkildarî civakê
2. komeleyî, komelayetî^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: جڤاكی

Jê

• civakîtî
• (Lêker) civakî bûn
• (Lêker) civakî kirin

• (Navdêr) civakîbûn
• (Navdêr) civakîkirin

• (Rengdêr) civakîbûyî
• (Rengdêr) civakîkirî

Etîmolojî

Ji civak + -î.

Werger

• Afrîkansî: sosiaal → af
• Çekî: sociální → cs
• Erebî: الإجتماعي‎ → ar
• Danmarkî: social → da
• Almanî: sozial → de, gesellschaftlich → de, ^?völkisch → de, ^?Volkstum → de
• Esperantoyî: sociala → eo, socia → eo
• Farisî: اجتماعي‎ → fa, اجتماعی‎ → fa
• Fînî: yhteiskunnallinen → fi, sosiaalinen → fi
• Frîsî: sosjaal → fy
• Holendî: maatschappelijk → nl, sociaal → nl
• Inglîzî: societal → en, social → en, ^?communal → en, ^?congenial → en, ^?underdevelopment → en, ^?underdeveloped → en
• Îtalî: sociale → it
• Katalanî: social → ca
• Papyamentoyî: soshal → pap, sosial → pap
• Polonî: socjalny → pl
• Portugalî: social → pt
• Spanî: social → es
• Swêdî: social → sv
• Tirkî: sosyal → tr, toplumsal → tr, içtimaî → tr, göç → tr, sosyolojik → tr, ^?maşeri → tr