bi navê Xwedayê mihrevan û bexşende
Kurmancî[biguhêre]
Biwêj[biguhêre]
bi navê Xwedayê mihrevan û bexşende
- gotinek e ku bawermend û xwedanas bi destpêka daxwaz û kâran dibêjin.
- bi navê Xwedayê gewre û mihrevan
- bi navê Xwedayê dilnerm û dilovan
- bismillahirrehmanirrehîm
Etîmolojî[biguhêre]
Weka êzdîtîyê di dînê Arîya de tê gotin
Werger[biguhêre]
- Erebî:بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ → ar (bismi llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi)
- Îngilîzî: In the Name of Xweda, the Merciful Benefactor, the Merciful Redeemer., In the Name of God Most Gracious Most Merciful